Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Game CC0-1.0 12% 2,626 24,923 150,027 470 705
Glossary Glossary CC0-1.0

Overview

Project website www.captain-of-industry.com
Instructions for translators

Hello and welcome!
Project maintainers User avatar CaptainMarek User avatar captainFilip
Translation license CC0-1.0 Game Steam page Glossary Patch notes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,005 26,851 161,841
Translated 12% 379 7% 1,928 7% 11,814
Needs editing 26% 792 20% 5,557 20% 33,774
Failing checks 15% 470 12% 3,324 12% 20,148
Strings with suggestions 23% 705 15% 4,101 15% 25,051
Not translated strings 61% 1,834 72% 19,366 71% 116,253
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 13 changes 18 changes 0 changes 32 changes 29 changes 1 change 69 changes 0 changes 1 change 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

26,851
Hosted words
3,005
Hosted strings
12%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+12%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Allows to assign storage units for export of wooden logs that are cut by tree harvesters assigned to this tower. If at least one storage unit is assigned, wood will be delivered only to assigned units and nowhere else.
Gjør det mulig å tildele lagre for eksport av tømmerstokker som blir kuttet av skogsmaskiner tilknyttet dette tårnet. Hvis minst ett lager er tildelt, vil tømmer kun bli levert til de tildelte lagrene og ingen andre steder.
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Assembly I
Produksjonslinje I
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Assembly line that produces basic products.
Produksjonslinje som produserer grunnleggende produkter.
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Assembly III
Produksjonslinje III
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Assembly II
Produksjonslinje II
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
Produksjonslinje som er raskere og kan produsere mer avanserte produkter.
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Armageddon
Armageddon
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

There are some forestry designations outside of forestry tower areas
Noen skogbruksdesignasjoner er utenfor et skogbrukstårnområde
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Apply settings from
Bruk innstillinger fra
11 days ago
User avatar Ajaner

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Apply changes
Bruk endringer
11 days ago
Browse all language changes