User avatar Azazello25

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
One
Доступ до океану перекрито у {0} цьому місці, треба розчистити ще трішки.
Few
Доступ до океану перекрито у {0} цих місцях, треба розчистити ще трішки.
Other
Доступ до океану перекрито тут {0} в цьому місці, треба розчистити ще трішки.
a year ago
User avatar Azazello25

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
One
Доступ до океану перекрито у {0} цьому місці, треба розчистити ще трішки
Few
Доступ до океану перекрито у {0} цих місцях, треба розчистити ще трішки
Other
Доступ до океану перекрито тут {0} в цьому місці, треба розчистити ще трішки
a year ago
User avatar Azazello25

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Overlapping with terrain designation
Заплановані карєрні роботи
a year ago
User avatar Azazello25

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
One
Доступ до океану перекрито у {0} цьому місці, треба розчистити ще трішки
Few
Доступ до океану перекрито у {0} цих місцях, треба розчистити ще трішки
Other
Доступ до океану перекрито тут {0} в цьому місці, треба розчистити ще трішки
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
One
Доступ до океану заблоковано місцевістю в місці {0}, можливо, вам доведеться повторити дію відновлення.
Few
Доступ до океану заблоковано рельєфом у {0} місцях, можливо, вам доведеться повторити дію відновлення.
Other
Доступ до океану заблоковано рельєфом у {0}, повторити дію знову.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Pipe balancer
Трубний балансир
a year ago
User avatar Zer0

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Some ground is not farmable
Частина виділеної території непридатна для обробки
a year ago
User avatar Zer0

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

There is no deposit of {0}
Немає покладів {0}
a year ago
User avatar Zer0

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Some part needs to be in the ocean
Частина будівлі повинна бути розташована в океані
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

Unity
Єдність
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

structure
будова
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

over
над
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

of
з
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

drag
перетягування
a year ago
User avatar Zer0

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

copy
копіювати
a year ago
User avatar Zer0

New contributor

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

New contributor a year ago
User avatar Zer0

Added new language

Captain of Industry / Patch notes — Ukrainian

Ukrainian a year ago
User avatar Zer0

New string to translate

Captain of Industry / Patch notes — Ukrainian

New string to translate a year ago
User avatar Zer0

Resource update

Captain of Industry / Patch notes — Ukrainian

Resource update a year ago

Search