Unity can be also used for quick-repair of entities, even when maintenance parts are completely missing.
Einheiten können ebenfalls zum schnellen Aufbau oder zur schnellen Reparatur von Objekten verwendet werden, selbst wenn Baumaterialien oder Wartungsteile komplett fehlen.
Unity is generated by settlements when people are well and happy. It is used in many important places but keeping some extra for emergencies is a wise idea.
Einheiten werden durch Siedlungen erzeugt, wenn es den Menschen gut geht und sie glücklich sind. Sie werden an vielen wichtigen Stellen verwendet, aber es ist eine kluge Idee, etwas Extra für Notfälle aufzubewahren.
When building transports, instead of selecting a particular transport from menu, you can initiate transport construction by just hovering and clicking on port arrows or other transports.
Wenn du Transportmittel baust, kannst du, anstatt ein bestimmtes Transportmittel aus dem Menü auszuwählen, den Bau von bspw. Fließbändern durch einfaches mit der Maus darüberfahren und Klicken auf Pfeile oder andere Fördermittel einleiten.
Products stored on this mining site. To transport these to the island we need to send our ship and request it to load the cargo or get some dedicated cargo ships to automate this.
Produkte, die in diesem Bergbaugebiet gelagert werden. Um diese zur Insel zu transportieren, müssen wir unser Schiff losschicken und es auffordern, die Ladung einzuladen oder einige spezielle Frachtschiffe zu besorgen, um den Transport zu automatisieren.
Moving the green slider (left) to the right will inform trucks to prioritize their deliveries to make the storage filled up to the green slider. This is useful when storage is connected to machines that need the products. Moving the red slider (right) to the left will request trucks to actively remove the products from storage until its cargo is below the red marker. This is useful when the storage needs to be emptied or is used as a temporary storage, for example for slag that needs to be dumped on the terrain.
Wenn du den grünen Schieberegler (links) nach rechts bewegst, werden die Lastwagen angewiesen, ihre Lieferungen zu priorisieren, damit das Lager bis zum grünen Schieberegler gefüllt wird. Dies ist nützlich, wenn das Lager mit Maschinen verbunden ist, welche diese Produkte benötigen. Wenn du den roten Schieberegler (rechts) nach links schiebst, werden die Stapler aufgefordert, die Produkte aktiv aus dem Lager zu entnehmen, bis die Ladung unter dem roten Schieberegler liegt. Dies ist nützlich, wenn das Lager geleert werden muss oder als Zwischenlager verwendet wird, z. B. für Schlacke, die auf dem Gelände abgekippt werden muss.
Click to remove currently assigned product. If storage is not empty, this will request trucks to remove all the remaining products.
Klicke, um das aktuell zugewiesene Produkt zu entfernen. Wenn das Lager nicht leer ist, werden die Lastwagen aufgefordert, alle restlichen Produkte zu entfernen.
Moritz