{0} enables you to bring more people to your island and get more workers. It needs a constant supply of power from a {1}. And running the {0} requires {2}. Refugees who find you via {0} will also bring extra resources with them. Also make sure you have enough housing for new refugees as <bc>homelessness</bc> can negatively affect {2}.
{0} σας επιτρέπει να φέρετε περισσότερους ανθρώπους στο νησί σας και ως αποτέλεσμα περισσότερους εργάτες. Χρειάζεται συνεχή παροχή ηλεκτρικής ισχύος από {1} . Και η συνεχής λειτουργία του {0} απαιτεί {2} ενότητα. Οι πρόσφυγες που σας βρίσκουν μέσω {0} θα σας φέρουν περισσότερους πόρους. Επίσης να έχετε χτίσει αρκετά σπίτια για νέους πρόσφυγες καθώς η <bc>έλλειψη στέγης</bc> επηρεάζει αρνητικά {2}.
Assigned trucks will follow this harvester which will load them with wood. Trucks will deliver the wood to the factory and return back to the harvester.
Τα καθορισμένα φορτηγά ενός εκσκαφέα θα ακολουθούν το μηχάνημα υλοτόμησης το οποίο θα τα εφοδιάζει με κορμούς. Τα φορτηγά τότε θα παραδίδουν τους κορμούς στο εργοστάσιο και θα επιστρέφουν στο μηχάνημα υλοτόμησης.
Assigned tree planters will automatically plant saplings in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned planters will work here as long as there is no planter assigned.
Οι καθορισμένοι δεντροφυτευτές θα φυτεύουν αυτόματα δέντρα φυτωρίου σε όλες τις σημάνσεις δενδροκομίας που ελέγχει αυτός ο πύργος δασοκομίας. Δεντροφυτευτές χωρίς καθορισμένη σήμανση δενδροκομίας θα δουλεύουν εδώ, εφόσον δεν υπάρχει καθορισμένο μηχάνημα δενδροφύτευσης
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
Τα επιλεγμένα μηχανήματα υλοτόμησης θα κόβουν δέντρα αυτόματα σε όλες τις περιοχές οι οποίες έχουν σημανθεί από τον Πύργο δασοκομίας. Μηχανήματα υλοτόμησης χωρίς καθορισμένη περιοχή συλλογής θα δουλέψουν εδώ, όσο δεν υπάρχουν άλλα μηχανήματα υλοτόμησης καθορισμένα για τον συγκεκριμένο πύργο δασοκομίας.
Configures dedicated import routes for trucks. You can also assign a fuel station to make its trucks refuel tree planters and tree harvesters in this place.
Καθορίζει αποκλειστικούς διαδρόμους εισαγωγής για φορτηγά. Μπορείτε επίσης να καθορίσετε ένα βενζινάδικο ώστε τα φορτηγά του να ανεφοδιάζουν με καύσιμα δεντροφυτευτές και μηχανήματα υλοτόμησης από εδώ.
Allows to assign storage units for export of wooden logs that are cut by tree harvesters assigned to this tower. If at least one storage unit is assigned, wood will be delivered only to assigned units and nowhere else.
Επιτρέπει να καθοριστούν μονάδες αποθήκευσης για εξαγωγή κορμών ξύλου οι οποίοι έχουν κοπεί από μηχάνημα υλοτόμησης. Αν έστω μια μονάδα αποθήκευσης έχει καθοριστεί, το ξύλο θα παραδίδεται μόνο σε καθορισμένες μονάδες αποθήκευσης και πουθενά αλλού.
Welcome to Armageddon, the shattered remnants of a bygone cataclysm. The impact that produced the central crater scattered precious resources over all the islands, offering lucrative opportunities for ambitious miners and entrepreneurs. I’m just glad I didn’t live here back then! That must have been quite the BOOM. This island has more land area than any three other islands we’ve scouted, so substantial room for growth is available. With four starting locations, each offering a different difficulty level, this map caters to both new players looking for a manageable challenge and seasoned veterans seeking a test of their factory building skills. This map was created as a celebration of the map editor for Update 2 as it demonstrates what can be achieved with it.
Καλώς ήλθατε στον Αρμαγεδώνα, τα θρυμματισμένα υπολείμματα ενός παλιού κατακλυσμού. Η πρόσκρουση που είχε σαν αποτέλεσμα τον κεντρικό κρατήρα σκόρπισε πολύτιμους πόρους σε όλα τα νησιά, προσφέροντας έτσι επικερδείς ευκαιρίες για φιλόδοξους μεταλλωρύχους και επιχειρηματίες. Εγώ απλά χαίρομαι που δεν ζούσα τον καιρό της πρόσκρουσης. Πρέπει να ήταν μεγάλη έκρηξη. Αυτό το νησί έχει περισσότερη τετραγωνική επιφάνεια από τα υπόλοιπα τρία άλλα νησιά τα οποία ανιχνεύσαμε ως τώρα, αρα και πολύ περισσότερο χώρο για ανάπτυξη δραστηριοτήτων. Με τέσσερεις τοποθεσίες έναρξης, η καθεμία από τις οποίες προσφέρει διαφορετικό επίπεδο δυσκολίας, αυτός ο χάρτης μπορεί να διασκεδάσει τόσο νέους παίκτες οι οποίοι ψάχνουν για μια πιο διαχειρίσιμη πρόκληση, όπως και ψημένους βετεράνους που ψάχνουν για μια πρόκληση για την ικανότητα τους να χτίζουν εργοστάσια. Ο χάρτης αυτός δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα του προγράμματος επεξεργασίας Χάρτη για την ενημέρωση 2 (update 2)και προς εορτασμό αυτής καθώς επιδεικνύει τί μπορεί να δημιουργηθεί με αυτό.
Κώστας Παπαδόπουλος