After you establish a contract, you’ll need a {0} and a {1} with modules fit for the contract. For example, if you’re trading {2} for {3} you’ll need to have both a Unit Module ({2}) and a Fluid Module ({3}) attached to the {1} (1). Select either module, click 'assign a contract' (2), and assign the contract you wish to begin (3). Note that any other attached module will be auto assigned to the appropriate type of material if compatible with the contract.
Po uzatvorení zmluvy je potrebná {0} a {1} s vhodnými modulmi pre danú zmluvu. Ak napríklad obchodujete {2} za {3}, {1} bude musieť mať (1) pripojený modul na tovar ({2}) aj modul na tekutiny ({3}). Vyberte modul, kliknite na „vybrať zmluvu“ (2) a priraďte tú, ktorú chcete (3). Upozorňujeme, že akýkoľvek iný pripojený modul bude automaticky priradený k príslušnému typu materiálu, ak je v súlade so zmluvou.
Configures dedicated import routes for trucks. Once this storage is set to import from another storage (B), trucks will only import products from that storage (B). No other unassigned storage or machine will be able to import into this storage. This does not affect export. Route assignments do not affect any connected conveyors or pipes. Storage can be also assigned to a mine control tower.
Nastavuje vyhradené dovozné trasy pre nákladné vozidlá. Akonáhle je tento sklad nastavený na dovoz z iného skladu (B), vozidlá budú dovážať produkty výhradne z tohto skladu (B). Žiadny iný nepriradený sklad alebo vozidlo sem nebude môcť dovážať. Toto neovplyvňuje vývoz, ani žiadne pripojené transportné pásy či potrubia. Sklad môže byť tiež priradený k banskej veži.
Configures dedicated import routes for trucks. You can also assign a fuel station to make its trucks refuel tree planters and tree harvesters in this place.
Nastavuje vyhradené dovozné trasy pre nákladné vozidlá. Môžete tiež priradiť benzínovú pumpu, ktorej cisterny budú zásobovať tu pracujúce lesnícke stroje.
Configures dedicated export routes for trucks. For example, if you’d like to deliver materials mined here to a specific storage but nowhere else, you can assign this {0} to the chosen storage. You can also assign it to another {0} in order to use that one for dumping.
Upravuje vyhradené vývozné trasy pre nákladné vozidlá. Ak napríklad chcete dodať tu vyťažené materiály do konkrétneho skladu a nikde inde, môžete túto {0} priradiť ku zvolenému skladu. Môžete ho tiež priradiť k inej {0}, aby ste ju mohli použiť na vyvážanie.
Allows to assign storage units for export of wooden logs that are cut by tree harvesters assigned to this tower. If at least one storage unit is assigned, wood will be delivered only to assigned units and nowhere else.
Umožňuje priradiť sklady na vývoz drevených klád, ktoré ťažia lesnícke stroje pridelené k tejto veži. Ak je priradený aspoň jeden sklad, drevo bude dodávané len tam.
Saskardin