Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
Le macchine da taglio assegnate abbatteranno la foresta nell'area di gestione di questa torre. Se non ci sono macchine assegnate, i taglialegna liberi lavoreranno qui.
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
Gli abbattitori assegnati raccoglieranno automaticamente gli alberi in tutte le designazioni forestali gestite da questa torre. Gli abbattitori non assegnati lavoreranno qui finché non ci sarà un abbattitore assegnato.
If you still wish to load this save file, quit the game, go to Steam > Properties > Betas and select {0} version in the dropdown. Steam will then download the older game version for you. Any features added into this version will not be available in the previous ones.
Se desideri ancora caricare questo file di salvataggio, esci dal gioco, vai su Steam > Proprietà > Beta e seleziona {0} versione nel menu a discesa. Steam scaricherà quindi la versione precedente del gioco per te.Tutte le funzionalità aggiunte in questa versione non saranno disponibili in quelle precedenti.
If you still wish to load this save file, quit the game, go to Steam > Properties > Betas and select {0} version in the dropdown. Steam will then download the older game version for you. Any features added into this version will not be available in the previous ones.
Se desideri ancora caricare questo file di salvataggio, esci dal gioco, vai su Steam > Proprietà > Beta e seleziona {0} versione nel menu a discesa. Steam scaricherà quindi la versione precedente del gioco per te. Tutte le funzionalità aggiunte in questa versione non saranno disponibili in quelle precedenti.
If you still wish to load this save file, quit the game, go to Steam > Properties > Betas and select {0} version in the dropdown. Steam will then download the older game version for you. Any features added into this version will not be available in the previous ones.
Se vuoi ancora caricare questo file di salvataggio, esci dal gioco, vai su Steam > Proprietà > Betas e seleziona {0} versione nel menu a tendina. Steam scaricherà per te la versione più vecchia del gioco. Tutte le funzionalità aggiunte a questa versione non saranno disponibili nelle versioni precedenti.
If you still wish to load this save file, quit the game, go to Steam > Properties > Betas and select {0} version in the dropdown. Steam will then download the older game version for you. Any features added into this version will not be available in the previous ones.
Se desideri ancora caricare questo file di salvataggio, esci dal gioco, vai su Steam > Proprietà > Beta e seleziona {0} versione nel menu a discesa. Steam scaricherà quindi la versione precedente del gioco per te. Tutte le funzionalità aggiunte in questa versione non saranno disponibili in quelle precedenti.
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
Le macchine da taglio assegnate abbatteranno la foresta nell'area di gestione di questa torre. Se non ci sono macchine assegnate, i taglialegna liberi lavoreranno qui.
Provides access to more advanced technologies. Important: this lab has to be provided with lab equipment on continuous basis in order to work. The more labs you have, the faster you research. Lab can return consumed products in form of recyclables, if recycling technology is unlocked.
Fornisce l'accesso a tecnologie più avanzate. Importante: questo laboratorio deve essere rifornito di attrezzature di laboratorio in modo continuativo per poter funzionare. Più laboratori hai, più veloce sarà la ricerca. Il laboratorio può restituire i prodotti consumati sotto forma di materiali riciclabili, se la tecnologia di riciclaggio è stata sbloccata.
Captain, we have found the island we’ve been searching for, it was not on the map! Our ship took a lot of damage and will need major repairs in order to sail again but we should be safe here.
Capitano, abbiamo trovato l'isola che stavamo cercando, non era sulla mappa! La nostra nave ha subito molti danni e avrà bisogno di importanti riparazioni per poter navigare di nuovo, ma qui dovremmo essere al sicuro.
If you still wish to load this save file, quit the game, go to Steam > Properties > Betas and select {0} version in the dropdown. Steam will then download the older game version for you. Any features added into this version will not be available in the previous ones.
Se desideri ancora caricare questo file di salvataggio, esci dal gioco, vai su Steam > Proprietà > Beta e seleziona {0} versione nel menu a discesa. Steam scaricherà quindi la versione precedente del gioco per te.Tutte le funzionalità aggiunte in questa versione non saranno disponibili in quelle precedenti.
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
I raccoglitori di alberi assegnati raccotaglieranno autonomaticamente gli alberi in tutte le aree forestali gestiteassegnati alla zone designata da questa torre. I raccoglitori non assegnati, lavoreranno qui fintanto che non ci sarà alcun mietitore assegnato.chè la zone non verrà assegnata ad un altro raccoglitore
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
I raccoglitori di alberi assegnati raccoglieranno automaticamente gli alberi in tutte le aree forestali gestite da questa torre. I raccoglitori non assegnati lavoreranno qui fintanto che non ci sarà alcun mietitore assegnato.
Assigned tree harvesters will automatically harvest trees in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned harvesters will work here as long as there is no harvester assigned.
I raccoglitori di alberi assegnati raccoglieranno automaticamente gli alberi in tutte le aree forestali gestite da questa torre. I raccoglitori non assegnati lavoreranno qui fintanto che non ci sarà alcun mietitore assegnato.
Singular
Plural
Singular
Plural