Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Estonian
Changes
230 / 235
/ 235
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Controls
Estonian
Juhtseaded
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Continue
Estonian
Jätka
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Waiting for materials removal
Estonian
Materjalide eemaldamise ootel
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Waiting for materials delivery
Estonian
Materjalide kohaletoimetamise ootel
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Ready
Estonian
Valmis
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Paused
Estonian
Peatatud
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Working
Estonian
Töötab
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Upgrading
Estonian
Uuendamine
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Preparing upgrade
Estonian
Uuenduse ettevalmistamine
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Deconstructing
Estonian
Lammutatakse
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Constructing
Estonian
Ehitatakse
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Hooray!
Estonian
Hurraa!
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Concrete Mixer III
Estonian
Betoonisegisti III
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Concrete Mixer II
Estonian
Betoonisegisti II
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Concrete Mixer
Estonian
Betoonisegisti
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
High-power mixer that creates concrete.
Estonian
Suure võimsusega segisti, mis toodab betooni.
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Cloudy
Estonian
Pilvine
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Coal maker
Estonian
Söetootja
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Uses wood to create coal but it is quite inefficient.
Estonian
Kasutab kivisöe valmistamiseks puitu, kuid on üsna ebaefektiivne.
3 years ago
tlnf
Translation uploaded
Captain of Industry
/
Game
—
Estonian
English
Cooled caster
Estonian
Jahutusega metallivalaja
3 years ago
230 / 235
/ 235
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
tlnf