Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Greek
Changes
27 / 40
/ 40
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Ship bridge III
Greek
Η γέφυρα του Πλοίου 3.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Provides advanced radar capabilities.
Greek
Παρέχει αναπτυγμένες δυνατότητες για το ραντάρ.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Ship bridge II
Greek
Η γέφυρα του πλοίου 2.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Provides advanced radar capabilities.
Greek
Παρέχει ανεπτυγμένες ικανότητες ραντάρ.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Ship bridge
Greek
Η γέφυρα του πλοίου.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Brickworks
Greek
Τουβλάδικο (βιοτεχνία
παρασκευής τούβλων).
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Extracts clay out of dirt and produces bricks.
Greek
Εξάγει άργιλο από το χώμα και παράγει τούβλα.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Brick surface
Greek
Επιφάνεια τούβλου.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement
Greek
Διπλασιάζει την παραγωγικότητα με κατανάλωση Ενότητας. Επίσης αγνοεί την απαίτηση για ηλεκτρισμό.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Boost
Greek
Τόνωση (Ενίσχυση).
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Remove boost
Greek
Αφαίρεση τόνωσης.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Boiler (gas)
Greek
Ατμολέβητας (φυσικού αερίου).
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Produces high pressure steam by burning gas.
Greek
Παράγει ατμό υψηλής πίεσης με την καύση φυσικού αερίου.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Boiler (electric)
Greek
Ατμολέβητας (ηλεκτρικός).
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Produces high pressure steam by boiling water. Basically a giant kettle. But not recommended for tea preparation.
Greek
Παράγει ατμό υψηλής πίεσης βράζοντας νερό. Βασικά ένας μεγάλος βραστήρας αλλά καλύτερα όχι για παρασκευή τσαγιού.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Boiler
Greek
Ατμολέβητας.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Produces high pressure steam by burning loose products (such as coal) to boil water.
Greek
Παράγει ατμό υψηλής πίεσης με το καύσιμο κάθε λογής προϊόντων (όπως και το κάρβουνο) για την βράση νερού.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Blueprints are not available as {0} is not operational
Greek
Τα σχεδιαγράμματα δεν είναι διαθέσιμα καθώς
{0} δεν είναι λειτουργικό.
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
Blueprints
Greek
Σχεδιογράμματα
6 months ago
None
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Greek
English
The following items are not available yet:
Greek
Τα επόμενα αντικείμενα δεν είναι διαθέσιμα ακόμα:
6 months ago
27 / 40
/ 40
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close