Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Czech
Changes
634 / 636
/ 636
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Burns diesel to create electricity.
Czech
Spaluje naftu a vyrábí elektřinu.
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Data center
Czech
Datové centrum
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Crusher
Czech
Drtič
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Farm: {0} will dry out due to lack of water
Czech
Farma: {0} vyschne kvůli nedostatku vody
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Farm: {0} lacks workers
Czech
Farma: {0} chybí pracovníci
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Farm: {0} lost due to lack of water
Czech
Farma: {0} ztraceno kvůli nedostatku vody
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Farm: {0} lost due to lack of workers
Czech
Farma: {0} ztraceno kvůli nedostatku pracovníků
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Farm: Could not store all {0} after harvest
Czech
Farma: Po sklizni se nepodařilo uložit všechny {0}
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Copper electrolysis
Czech
Elektrolýza mědi
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Concrete Mixer III
Czech
Míchačka betonu III
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Concrete Mixer II
Czech
Míchačka betonu II
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Concrete Mixer
Czech
Míchačka betonu
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
High-power mixer that creates concrete.
Czech
Vysoce výkonná míchačka, která vytváří beton.
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Cloudy
Czech
Oblačno
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Coal maker
Czech
Výrobník dřevěného uhlí
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Uses wood to create coal but it is quite inefficient.
Czech
K výrobě uhlí se používá dřevo, ale je poměrně neefektivní.
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Cooled caster
Czech
Chlazená slévárna
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Casts molten materials into slabs. This one also utilizes water for cooling.
Czech
Odlévá roztavené materiály do desek. K urychlení procesu se používá také voda k chlazení.
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Metal caster
Czech
Slévárna
3 years ago
SeanCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Casts molten materials into slabs.
Czech
Odlévá roztavené materiály do desek.
3 years ago
634 / 636
/ 636
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close