Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Captain of Industry
Changes
11 / 676
/ 676
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Terrain too high
Czech
17 characters edited
Terén je p
P
říliš vysoký
terén.
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
Czech
56 characters edited
One
Přístup k oceánu je
v tomto místě
zablokován terénem
{0}
, zkuste akci zopakovat.
Few
Přístup k oceánu je
na několika
v těchto
místech
({0})
zablokován terénem
{0}
, zkuste akci zopakovat.
Other
Přístup k oceánu je
na několika
v těchto
místech
({0})
zablokován terénem
{0}
, zkuste akci zopakovat.
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
Czech
Přístup k oceánu je blokován '{0}', nebo terénem.
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Some ground is not stable
Czech
7 characters edited
Část p
P
ůd
y
a
není stabilní
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Some ground is not fertile
Czech
Část půdy není úrodná
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Overlapping with terrain designation
Czech
Nelze stavět v oblasti označené pro úpravy terénu
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Reduced impact of pollution and increased base population health
Czech
Snížení dopadu znečištění a zvýšení zdraví základní populace
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Standard mining yield
Czech
Běžná účinnost těžby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Reduced mining yield
Czech
Snížená účinnost těžby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Increased mining yield
Czech
Zvýšená účinnost těžby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Standard maintenance consumption
Czech
Běžná spotřeba údržby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Increased maintenance consumption
Czech
Zvýšená spotřeba údržby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Reduced maintenance consumption
Czech
Snížená spotřeba údržby
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Increased resource consumption by settlements
Czech
Zvýšení spotřeby zdrojů v osadách
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Increased resource consumption by settlements
Czech
Běžná spotřeba potravin v osadách
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Reduced resource consumption by settlements
Czech
Snížená spotřeba potravin v osadách
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Standard disease severity
Czech
Běžná nakažlivost
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
More severe diseases
Czech
Vysoká nakažlivost
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
Milder diseases
Czech
Nízká nakažlivost
2 weeks ago
DeznekCZ
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Czech
English
You can further fine tune all settings below. These settings are also available in-game.
Czech
Zde je možné detailně upravit nastavení. Tato nastavení jsou později upravitelná ve hře.
2 weeks ago
11 / 676
/ 676
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
Terén je pPříliš vysoký terén.