A beach vacation awaits! Because, of course, all of the best vacations come with mining, heavy industry, and factory automation. Farming and lumber challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
Te esperan unas vacaciones en la playa! Porque, por supuesto, todas las buenas vacaciones traen consigo minería, industria pesada y automatización de fabricas. Desafíos de cosecha y de tala te esperan en estas costas arenosas, pero un abundante petróleo crudo mantendrá tu infraestructura mientras el sol mantiene a tus trabajadores.
Welcome to Armageddon, the shattered remnants of a bygone cataclysm. The impact that produced the central crater scattered precious resources over all the islands, offering lucrative opportunities for ambitious miners and entrepreneurs. I’m just glad I didn’t live here back then! That must have been quite the BOOM. This island has more land area than any three other islands we’ve scouted, so substantial room for growth is available. With four starting locations, each offering a different difficulty level, this map caters to both new players looking for a manageable challenge and seasoned veterans seeking a test of their factory building skills. This map was created as a celebration of the map editor for Update 2 as it demonstrates what can be achieved with it.
Bienvenido a Armageddon, los maltrechos restos de un cataclismo pasado. El impacto que produjo el cráter central esparció recursos valiosos por todas las islas, ofreciendo oportunidades lucrativas para mineros y empresarios ambiciosos. ¡Me alegro de no haber vivido aquí en aquel entonces! Eso debe haber sido todo un BOOM. Esta isla tiene más superficie terrestre que las otras tres islas que hemos explorado, por lo que hay un espacio sustancial para crecer. Con cuatro ubicaciones iniciales, cada una ofrece un nivel de dificultad diferente, este mapa está dirigido tanto a jugadores nuevos que buscan un desafío manejable como a veteranos experimentados que buscan poner a prueba sus habilidades de construcción de fábricas. Este mapa fue creado como una celebración del editor de mapas de la Actualización 2, ya que demuestra lo que se puede lograr con él.
A balanced map, great for new or casual players. The starting location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the higher platforms to scale up industrial and mining operations. This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
Un mapa equilibrado que es ideal para jugadores nuevos o casuales. La localización inicial ofrece fácil acceso a todos los recursos y suficiente espacio para construir una gran fabrica. Mas adelante crea rampas para acceder a las plataformas mas altas para mejorar tus operaciones industriales y mineras. Este es el primer y mas antiguo mapa en Captain of Industry. Estuvo disponible por primera vez en una versión alfa cerrada en Octubre del 2021. En aquel momento era único mapa jugable en el juego.