Welcome to the {0}! Unfortunately, saves from the previous game version are not compatible. However, the new version is full of new exciting content so we hope you will not mind a new start. If you'd prefer to keep playing your old save, you can! Just go to Steam and switch to the old version '{1}' as shown below. Steam will then automatically download it for you. Whenever you are ready to go back to {0} just remove the beta branch by setting it to 'None'.
Witamy w {0}! Niestety, zapisy z poprzedniej wersji gry nie są kompatybilne. Jednak nowa wersja jest pełna nowych, ekscytujących treści, więc mamy nadzieję, że nie będziesz miał nic przeciwko rozpoczęciu od nowa. Jeśli wolisz nadal odtwarzać swój stary zapis, możesz to zrobić! Po prostu przejdź do Steam i przełącz się na starą wersję „{1}”, jak pokazano poniżej. Steam automatycznie pobierze go za Ciebie. Kiedy tylko będziesz gotowy, aby wrócić do {0}, po prostu usuń gałąź beta, ustawiając ją na „Brak”.
Note that blueprints remain compatible so you can go back to the old game version, export your blueprints to string, and import them to the new version.
Pamiętaj, że plany pozostają kompatybilne, więc możesz wrócić do starej wersji gry, wyeksportować swoje plany do pliku string i zaimportować je do nowej wersji.
Super pressurized steam heated to 800 °C. Can be leveraged to produce hydrogen using sulfur-iodine cycle which is more efficient than electrolysis.
Para pod ciśnieniem podgrzana do 800°C. Można go wykorzystać do produkcji wodoru w cyklu siarkowo-jodowym, który jest bardziej wydajny niż elektroliza.
Shows all the food available in the settlement together with information on consumption and benefits. Food is divided into categories, providing food from multiple categories can provide health benefit. If you provide variety of food, the total consumption distributes across all the different types of food provided. Providing variety of food can also be a great source of Unity.
Показує всю їжу доступну в селищі, разом з інформацією про споживання та користь. Їжа розділена на категорії. Постачання їжі з різних категорій сприяє покращенню здоровʼя. Якщо ви надаєте різноманітну їжу, загальне споживання розподіляється по всіх видах їжі. Різноманітність їжі також може бути чудовим джерелом єдності.
Fertility equilibrium is a value to which soil fertility will converge naturally for the current crop schedule. At the equilibrium, crop fertility consumption is equal to the natural replenishment rate. If there are multiple crops setup in a rotation, this value is only approximate since each crop may have different equilibrium value. Note that equilibrium does not take fertilizer into account.
Рівновага родючості - це значення, до якої родючоістіь ґрунту природним чином наближається для поточного графіка посівів. У рівновазі, споживання родючості рослинами, дорівнює природній нормі поповнення. Якщо в ротаціїсівозміні встановлено кілька культур, це значення є приблизним, оскільки кожна культура може мати різне рівноважне значеннясвоє значення рівноваги. Зверніть увагу, що рівновага не враховує добривавнесення добрив. Простими словами: При заданих культурах родючість не опуститься нижче цього значення.
Fertility equilibrium is a value to which soil fertility will converge naturally for the current crop schedule. At the equilibrium, crop fertility consumption is equal to the natural replenishment rate. If there are multiple crops setup in a rotation, this value is only approximate since each crop may have different equilibrium value. Note that equilibrium does not take fertilizer into account.
Рівновага родючості - це значення, до якої родючості ґрунту природним чином наближається для поточного графіка посівів. У рівновазі споживання родючості рослин дорівнює природній нормі поповнення. Якщо в ротації встановлено кілька культур, це значення є приблизним, оскільки кожна культура може мати різне рівноважне значення. Зверніть увагу, що рівновага не враховує добрива.
Datacenter is used to host server racks that you add to it. It is highly scalable and makes computing more affordable. Each added server rack provides computing. It is worth noting that each server rack has its power, cooling, and maintenance demands. However, some people say that all it does is to persist and search in a vast collection of pictures of cats and memes - we were not able to debunk this.
Datové centrum je využíváno k uskladnění nosičů serveru. Je vysoce škálovatelný a činí výpočetní techniku dostupnější. Každý přidaný serverový nosič zvyšuje výpočetní výkon. Stojí za zmínku, že každý serverový nosič má své nároky na napájení, chlazení a údržbu. Někteří lidé však říkají, že vše, co to dělá, je vytrvale vyhledává v rozsáhlé sbírce obrázků koček a memů – nebyli jsme však schopni to odhalit.
None
public.bilonozhko
Fextik
If you'd prefer to keep playing your old save, you can! Just go to Steam and switch to the old version '{1}' as shown below. Steam will then automatically download it for you. Whenever you are ready to go back to {0} just remove the beta branch by setting it to 'None'.
Jeśli wolisz nadal odtwarzać swój stary zapis, możesz to zrobić! Po prostu przejdź do Steam i przełącz się na starą wersję „{1}”, jak pokazano poniżej. Steam automatycznie pobierze go za Ciebie. Kiedy tylko będziesz gotowy, aby wrócić do {0}, po prostu usuń gałąź beta, ustawiając ją na „Brak”.