Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Gunder
Changes
1 / 2
/ 2
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Build {0} with {1} and {2} and enable recipe for copper ore processing
French
Construire {0} avec {1} et {2} et activer la recette pour le traitement du minerai de cuivre
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Process {0}
French
Traitement de/du {0}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Coal power plant
French
Centrale à charbon
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Pause {0} to save on {1}
French
Suspendre {0} pour économiser du {1}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Mine coal
French
Miner du charbon
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Mine {0}
French
Miner {0}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Maintenance
French
Entretien
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Drag the left / green slider in the {0} to the right to make it actively request {1}
French
Déplacer le curseur vert de gauche dans le {0} vers la droite pour rendre actif {1}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Have your {0} import {1} from the {2}
French
Faire en sorte que votre {0} importe {1} depuis le {2}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Start harvesting trees
French
Commencer à récolter des arbes
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Wait for the first harvest of <bc>potatoes</bc>
French
Attendre la première récolte de <bc>pommes de terre</bc>
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Build a {0} near {1} deposit, assign {2} and {3} to it and set up mining designations.
French
Construire un {0} près d'un gisement de {1}, lui attribuer {2} et {3} et mettre en place les désignations minières.
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Burn excess {0} in {1}
French
Brûler l'excès de {0} dans {1}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Store {0} in {1}
French
Stocker {0} dans {1}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Assign the {0} with {1} and drag the right (red) slider to the left to export / dump
French
Attribuer le {0} avec {1} et déplacer le curseur (rouge) de droite vers la gauche pour exporter / vider
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Establish {0} mine and start mining {0}
French
Etablisser la mine de {0} et commencer à miner du {0}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Disable truck import for the new {0} storage
French
Déactiver l'importation de camion pour le nouveau stockage de {0}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Designate a dumping zone for {0}
French
Désigner une zone de décharge pour {0}
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Automate crude oil import
French
Automatiser l'importation de pétrole brut
a year ago
Gunder
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Connect several machines using <bc>conveyor belts</bc>
French
Connecter plusieurs machines à l'aide de <bc>tapis roulants</bc>
a year ago
1 / 2
/ 2
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close