Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Become cherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.
Import and export resources to and from your island Establish shipping lanes with cargo ships to fill the gaps in your production by bringing in various products such as crude oil, wood, or quartz. While the resources on your island may be limited, the world is not! Later you will be also able to establish shipping contracts with other islands for periodic exchange of goods.
Importáljon és exportáljon erőforrásokat a szigetére és onnan Hozzon létre hajózási útvonalakat teherhajókkal, hogy betöltse a termelés hiányosságait különféle termékek, például kőolaj, fa vagy kvarc behozatalával. Bár a szigeted erőforrásai korlátozottak, a világ nem az! Később más szigetekkel is köthet szállítási szerződéseket az áruk időszakos cseréjére.
Explore the world, trade with allies, fight pirates Repair and upgrade your ship with better engines, armor, and weapons. Explore your surroundings, find refugees, allied settlements to trade with, discover more resources, and be ready for naval battles with pesky pirates!
Fedezze fel a világot, kereskedjen szövetségeseivel, harcoljon a kalózokkal Javítsa meg és frissítse hajóját jobb motorokkal, páncélzattal és fegyverekkel. Fedezze fel környezetét, keressen menekülteket, szövetséges településeket, fedezzen fel további erőforrásokat, és készüljön fel a bosszantó kalózokkal vívott tengeri csatákra!
Research new technologies Research is a must have! Unlock new buildings and materials and make your factory more efficient. New technologies will change the course of your future. Your factory will grow more efficient and advanced with over 140 technologies to unlock.
Új technológiák kutatása A kutatás kötelező! Nyisson ki új épületeket és anyagokat, és tegye hatékonyabbá gyárát. Az új technológiák megváltoztatják jövőjét. Üzeme hatékonyabbá és fejlettebbé válik, több mint 140 feloldható technológiával.
[h2]Golden statue of maintenance[/h2] You can upgrade the Statue of Maintenance to be made of gold! This truly shows your people that maintenance is something you deeply care about.
[h2]A karbantartó arany szobra[/h2] A Karbantartási Szobrot aranyból készítheted! Ez valóban megmutatja az embereknek, hogy a karbantartás olyasvalami, amivel mélyen törődik.
Original soundtrack of Captain of Industry, composed by Ondřej Matějka. It contains over one hour of relaxing music. All 15 tracks are available in both mp3 (320 kbps) and FLAC formats.
Az Ipar kapitányának eredeti filmzenéje, Ondřej Matějka. Több mint egy óra pihentető zenét tartalmaz. Mind a 15 szám elérhető mp3 (320 kbps) és FLAC formátumban is.
[h2]Journey of the game book (PDF)[/h2] We have spent more than 6 years working on this game until the release on 31st of May 2022. This book documents our progress from humble prototypes in JavaScript, through endless iterations of different mechanics and features, all the way to the state the game is at now. ATTENTION: This book is not yet finished, and the current PDF is just a draft. Until now, we have been focused on delivering and polishing the game first. We will finish this book by the start of 2023 and notify everyone when it is ready. Thank you for understanding.
[h2]Journey of the game book (PDF)[/h2] Több mint 6 évet dolgoztunk ezen a játékon a 2022. május 31-i megjelenésig. Ez a könyv a JavaScript alázatos prototípusaitól a különböző mechanikák és funkciók végtelen iterációin keresztül dokumentálja a fejlődésünket, egészen a játék állapotáig. Most. FIGYELEM: Ez a könyv még nem készült el, és a jelenlegi PDF csak vázlat. Eddig arra koncentráltunk, hogy először a játékot szállítsuk és csiszoljuk. 2023 elejére befejezzük ezt a könyvet, és mindenkit értesítünk, ha elkészül. Köszönöm a megértésed.
[h2]Tomb of Captains[/h2] As time passes by, it becomes apparent that the island is not ruled by just a single Captain but by a generation of Captains. The Captains are so loved by their people that they decide to build them the Tomb of Captains, which serves as their final resting place (well, one of the Captains made the order to build it, but this is not in the official statement released by the Captain’s office). This building is incredibly massive and no costs were spared on it. It’s so lavish that it has to be built in 6 stages.
[h2]A kapitányok sírja[/h2] Az idő múlásával nyilvánvalóvá válik, hogy a szigetet nem egyetlen kapitány uralja, hanem kapitányok generációja. A kapitányokat annyira szeretik népeik, hogy úgy döntenek, megépítik nekik a Kapitányok Sírját, amely végső nyughelyül szolgál (na jó, az egyik kapitány parancsot adott ennek megépítésére, de ez nem szerepel a hivatalos közleményben a kapitányi hivatal). Ez az épület hihetetlenül masszív, és nem kímélték meg a költségeket. Annyira pazar, hogy 6 lépcsőben kell megépíteni.
The supporter edition is for players who want to support our small indie game studio MaFi Games and help us to continue and scale our work on Captain of Industry. This pack was created for our generous backers who pledged towards the development of the game before it was released here on Steam. We understand that many people missed this opportunity, so we decided to offer this upgrade for everyone. We are incredibly grateful for your continued support, and as a small "thank you" we've prepared a few exclusive items for you to enjoy! Signed co-founders, Marek and Filip
A támogatói kiadás azoknak a játékosoknak szól, akik szeretnének támogatni kis indie játékstúdiónkat, a MaFi Games-t, és segíteni akarnak abban, hogy folytassuk és bővítsük a Captain of Industry-n végzett munkánkat. Ezt a csomagot nagylelkű támogatóink számára hoztuk létre, akik vállalták a játék fejlesztését, mielőtt itt megjelent a Steamen. Megértjük, hogy sokan elszalasztották ezt a lehetőséget, ezért úgy döntöttünk, hogy mindenkinek felajánljuk ezt a frissítést. Hihetetlenül hálásak vagyunk a folyamatos támogatásért, és apró "köszönetünk" gyanánt elkészítettünk néhány exkluzív tárgyat, hogy élvezhesse! Aláírt társalapítók, Marek és Filip
[h2]The Crater map[/h2] There are rumors that this crater was not formed naturally, but it is a long-abandoned uranium mine. While the uranium is gone, there are still many valuable resources left exposed. You will need to be extremely careful to not breach the outer perimeter otherwise the ocean will flood the entire crater!
[h2]A kráter térkép[/h2] A pletykák szerint ez a kráter nem természetes úton keletkezett, hanem egy régóta elhagyott uránbánya. BárMíg az urán eltűnt, még mindig sok értékes nyersanyag vanerőforrás maradt szabadon. Rendkívül óvatosnak kell lennietek, hogy ne törjétek átsértse meg a külső határkerületet, különben az óceán elárasztja az egész krátert!
dmarti2742
Land your crew of survivors on an abandoned island and survive! Mine raw materials, grow food, build factories, manufactureDébarquez votre équipage sur une île abandonnée ! Exploitez des matières premières, cultivez des aliments, construisez des usines, fabriquez des producits, research new tech, and trade with others. Becomecherchez des technologies et échangez avec d'autres. Devenez un géant industrial superpower! But this is no easy task, you will be put to the test to keep your settlement alivelle ! Ce ne sera pas facile de maintenir votre colonie en vie.