2. Captain of Industry
3. Game
4. Chinese (Traditional)
5. Browse

4 / 6

/ 6

Not translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Chinese (Traditional)
	Loan_StartingLoan	Starting loan
	Loan_TimeLeft	Left
	LoanPaymentDelayed__name	Loan payment is overdue ({0})
	LoanPaymentFailed__name	Failed to collect payment for loan ({0})
	Loans_Active	Active loans
	Loans_ProductsToLend	Products to lend
	LockedFor__Tooltip	Locked for {0}
	ModMissing__Tooltip	This mod is not installed or not the right version.
	Nature	Nature
	NewGameWizard__GameName__FailedToWrite	Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
	NewGameWizard__GameName__InvalidChars	The provided game name contains invalid characters
	NoOptions	No options found
	NumberOfDays	{0} day
	OreSorter_AllowedProducts__Title	Products to sort
	OreSorter_AllowedProducts__Tooltip	Choose products that can be sorted in this facility. Trucks will deliver mixed cargo only if all its products are selected here. Trucks will always prefer a sorting plant over dumping onto terrain. But if you assign your mine with a {0} that manages dumping designations, these designations will take precedence over the sorting plant. This setup enables you to skip sorting through cargo that contains only unwanted products.
	OreSorter_BlockedAlert__Tooltip	If enabled, you will be notified when this product blocks the output.
	OreSorter_InputTitle	Unsorted input
	OreSorter_LimitReached	A single facility cannot sort more than {0} different products
	OreSorter_NoSingleLoad__Toggle	Reject single-product loads
	OreSorter_NoSingleLoad__Tooltip	Trucks carrying only one type of product will be rejected.