|
Beacon__desc
|
Strong light helps other refugees to find your island and join you. This can help you to get more workers and some extra starting loot.
|
หลอดไฟแรงสูง ช่วยให้ผู้อพยบเจอเกาะของคุณและเข้าร่วมกับคุณ ทำให้คุณสามารถได้คนงานเพิ่มและของเริ่มต้น
|
|
Beacon__name
|
Beacon
|
ประภาคาร
|
|
Beacon__NoMoreRefugees
|
No more refugees available!
|
ไม่มีผู้อพยบแล้ว
|
|
Beacon__Notice
|
Note: active progress gets reset if the beacon gets interrupted
|
หมายเหตุ : ความคืบหน้าจะรีเซ็ตถ้าหอคอยถูกรบกวน
|
|
Beacon__Status
|
Expecting {0} refugee in less than:
|
คาดการการรับผู้อพยบ {0} คนภายใน :
|
|
BirthRateCategoryCat_Disease__name
|
Disease
|
โรคระบาด
|
|
BirthRateCategoryCat_Edicts__name
|
Edicts
|
นโยบาย
|
|
BirthRateCategoryCat_Health__name
|
Health
|
สุขภาพ
|
|
BirthRateCategoryCat_Radiation__name
|
Radiation
|
รังสี
|
|
BirthRateCategoryCat_Starvation__name
|
Starvation
|
ภาวะหิวโหย
|
|
BoilerElectric__desc
|
Produces high pressure steam by boiling water. Basically a giant kettle. But not recommended for tea preparation.
|
ผลิตไอน้ำแรงดันสูงโดยการต้มน้ำ เหมือนกับกาต้มน้ำขนาดยักษ์ ไม่เหมาะกับการชงชา
|
|
BoilerElectric__name
|
Boiler (electric)
|
หม้อไอน้ำ (ไฟฟ้า)
|
|
BoilerGas__desc
|
Produces high pressure steam by burning gas.
|
ผลิตไอน้ำแรงดันสูงโดยการเผาก๊าซ
|
|
BoilerGas__name
|
Boiler (gas)
|
หม้อไอน้ำ (ก๊าซ)
|
|
BoostMachine__Disable
|
Remove boost
|
หยุดการเพิ่มอัตราผลิต
|
|
BoostMachine__Enable
|
Boost
|
เพิ่มอัตราผลิต
|
|
BoostMachine__Tooltip
|
Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement
|
เพิ่มอัตราการทำงานโดยใช้ค่าเอกภาพ. และไม่นับการใช้พลังงานไฟฟ้าเพิ่ม
|
|
BridgeT1__name
|
Ship bridge
|
สะพานเดินเรือ
|
|
BridgeT2__desc
|
Provides advanced radar capabilities.
|
เพิ่มการใช้งานเรดาห์ขั้นสูง
|
|
BridgeT2__name
|
Ship bridge II
|
สะพานเดินเรือ 2
|
