2. Captain of Industry
3. Game
4. Serbian
5. Browse

3 / 124

/ 124

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Serbian
	DifficultyPollution__Easy	Reduced impact of pollution and increased base population health
	StartingLocationDifficulty_Hard	Hard
	DeleteSave__SuccessMessage	Save file {0} was deleted.
	Kb_DeleteEntireTransport__label	Demolish entire transport
	Occupants__Title	Occupants
	QuitGame__ConfirmationQuestion	Are you sure you want to quit? Unsaved progress will get lost.
	TechnologyRecycling__desc	Enables to recycle products in places like research labs.
	UpointsCat_Homeless__name	Homeless
	TutorialOnTerDumping__part8Heading	What can be dumped
	Designation__Leveling	Leveling designation
	DifficultyPollution__Hard	Increased impact of pollution
	StartingLocationDifficulty_Insane	Insane
	Difficulty	Difficulty: {0}
	Kb_DeleteWithQuickRemove__label	With quick remove (using Unity)
	Occupants__TooltipForIsland	Current population size in all the settlements on the island and their available housing capacity. Exceeding the capacity leads to an overcrowded island which comes with a monthly Unity penalty.
	RadarRange	Radar range
	RestoreDefaults	Restore defaults
	TechnologyRecycling__name	Recycling
	UpointsCat_IslandBuildings__name	Island buildings
	TutorialOnTerDumping__part9	Global dump filters choose what products can be dumped in designated areas across the island by default. For example, if you only wanted {0} and {1} used as dumping materials, you could remove any other products listed there besides those two.