2. Captain of Industry
3. Game
4. Serbian
5. Browse

108 / 124

/ 124

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Translated string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Serbian
	NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}
	Product_UraniumOre__name	Uranium ore
	ResearchThermalDesalination__name	Thermal desalination
	StorageLooseT4__name	Loose storage IV
	TutorialOnPathing__part3	Sometimes, vehicles can get stuck. You can always recover a vehicle using the <b>recovery action</b>. To avoid situations like this, use wide ramps and retaining walls during mining to prevent terrain collapse.
	ClearSurface__Title	Remove surface
	ImportPriority	Import
	NotEnoughPower__name	Not enough electricity
	Product_UraniumOreCrushed__name	Uranium ore crushed
	ResearchThermalDesalinationBasic__desc	Enables to repurpose basic distiller for water desalination. It is not very efficient.
	storagesCategory__name	Storage
	TutorialOnPathing__part4	Sometimes, trucks can not access certain buildings due to obstacles such as terrain or other buildings. Instead of rebuilding parts of your factory to accommodate the vehicles, you can turn off import or export at the problematic building to prevent vehicles from trying to access it.
	ClearSurface__Tooltip	Designates an area of surface to be removed by trucks.
	ImportPriority__ShipCargoTooltip	Truck priority for deliveries of materials that are requested to be loaded onto the ship.
	NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity
	ResearchThermalDesalinationBasic__name	Basic desalination
	TutorialOnPauseTool__part1	This tool enables pausing and unpausing individual entities such as machines or vehicles. It also supports mass pausing / unpausing by dragging over an area.
	Cobblestone_TerrainSurface__name	Cobblestone
	ImportPriority__ShipFuelTooltip	Trucks priority for fuel deliveries.
	NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity