2. Captain of Industry
3. Game
4. Romanian
5. Browse

40 / 110

/ 110

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Romanian
	LogisticsStatus__ExtremelyBusy	Extremely busy
	LogisticsStatus__Stable	Stable
	LogisticsStatus__Tooltip	Shows how busy your trucks are (does not include mining operations). Click for more details.
	LogisticsStatus__VeryBusy	Very busy
	LooseConveyorFormattedFirst__desc	Transports loose products.
	LooseConveyorFormattedNext__desc	Transports loose products. Its throughput is {0} times increased compared to the previous tier.
	LooseConveyorSorter__desc	Allows sorting of products.
	LooseConveyorSorter__name	U-shape sorter
	LooseMaterialConveyorT2__name	U-shape conveyor II
	LooseMaterialConveyorT3__name	U-shape conveyor III
	LootReceived	Loot received
	LowFarmFertility__name	Farm fertility is too low
	LowFoodSupply__name	Low food supply!
	LowGroundwater__name	Groundwater is low
	MachineIsBroken__name	Machine is broken as it lacks maintenance
	machinesCategory__name	General machines
	machinesElectricityCategory__name	Power production
	machinesMetallurgyCategory__name	Metallurgy & smelting
	machinesOilCategory__name	Crude oil refining
	Mainframe__desc	Provides computing as a resource that can be used on your island. Computing is used in advanced machines such as robotic assemblers or microchip makers. This is early technology with low efficiency.