|
WasteSortingPlant__name
|
Waste sorting plant
|
Central de triagem de resíduos
|
|
WaterChiller__name
|
Water chiller
|
Resfriador de água
|
|
WaterCollected
|
Water collected
|
Água coletada
|
|
WaterConsumptionReduction__desc
|
Reduces water consumed in settlements and farms by {0}
|
Reduz o consumo de água em assentamentos e fazendas em {0}
|
|
WaterConsumptionReduction__name
|
Water saver
|
Economizador de água
|
|
WaterNeed__name
|
Water
|
Água
|
|
WaterTreatmentPlant__desc
|
Converts not so nice water to nice water. Just don't tell this to the people who drink it.
|
Converte água não tão boa em água boa. Só não diga isso para as pessoas que bebem.
|
|
WaterTreatmentPlant__name
|
Wastewater treatment
|
Tratamento de esgoto
|
|
WaterWell__desc
|
This station can extract fresh water.
|
Esta estação pode extrair água potável.
|
|
WaterWell__name
|
Groundwater well
|
Poço de água subterrânea
|
|
WeatherOption_Dry
|
Dry
|
Seco
|
|
WeatherOption_LessDry
|
Less dry
|
Menos seco
|
|
WindowMode__Option_Borderless
|
Borderless
|
Sem borda
|
|
WindowMode__Option_Fullscreen
|
Fullscreen
|
Tela cheia
|
|
WindowMode__Option_Windowed
|
Windowed
|
Janela
|
|
WindowMode__Title
|
Window mode
|
Modo janela
|
|
WindowsShortcuts
|
Windows shortcuts
|
Atalhos de Janelas
|
|
Workers__Available
|
available
|
disponível(eis)
|
|
Workers__Needed
|
needed
|
necessário(s)
|
|
WorkersAvailable__Tooltip
|
The number of workers available. To get more workers increase your population. You can do so by building a beacon, explore the world map or apply edicts.
|
Número de trabalhadores disponíveis. Para ter mais trabalhadores, aumente sua população. Você pode fazer isso construindo um farol, explorando o mapa do mundo ou aplicando decretos.
|