|
ExcavatorT2__name
|
Excavator
|
Koparka
|
|
ExcavatorT2H__name
|
Excavator
|
Koparka
|
|
ExcavatorT3__desc
|
Extremely large excavator that can mine any terrain with ease. It has bucket capacity of {0}. It cannot go under transports due to its size, use ramps to cross them.
|
Ekstremalnie duża koparka, która z łatwością potrafi kopać w każdym terenie. Pojemność łyżki to {0}. Ze względu na swoje rozmiary nie może przejeżdżać pod przenośnikami, używaj ramp do ich przekraczania.
|
|
ExcavatorT3__name
|
Mega excavator
|
Mega koparka
|
|
ExcavatorT3H__name
|
Mega excavator
|
Mega koparka
|
|
ExhaustScrubber__desc
|
Filters {0}% of pollutants from hot exhaust gasses by extracting useful resources.
|
Filtruje {0}% zanieczyszczeń z gorących spalin wydobywając przydatne zasoby.
|
|
ExhaustScrubber__name
|
Exhaust scrubber
|
Skruber spalin
|
|
ExitToMainMenu
|
Exit to main menu
|
Wróć do menu głównego
|
|
ExplorationResult__Entity
|
Our ship has discovered {0}!
|
Odkryto: {0}!
|
|
ExplorationResult__Loot
|
Found some loot!
|
Znaleziono łupy!
|
|
ExplorationResult__Nothing
|
Nothing found!
|
Nic nie znaleziono!
|
|
ExplorationResult__Title
|
Area explored!
|
Obszar odkryty!
|
|
ExportBlueprint__Title
|
Export to string
|
Eksportuj do ciągu znaków
|
|
ExportPriority
|
Export
|
Eksport
|
|
ExportPriority__ShipFuelTooltip
|
Trucks priority for removal of stored fuel.
|
Pierwszeństwo dla ciężarówek przy usuwaniu zmagazynowanego paliwa.
|
|
ExportPriority__ShipyardCargo
|
Truck priority for removal of stored cargo.
|
Priorytet dla ciężarówek do usunięcia przechowywanego ładunku.
|
|
ExportPriority__StorageTooltip
|
Trucks priority for removal of stored product.
|
Pierwszeństwo dla ciężarówek przy usuwaniu przechowywanego produktu.
|
|
ExportRoutesTitle
|
Export routes
|
Trasy eksportu
|
|
FailureOutages
|
Failures & outages
|
Awarie i przestoje
|
|
Farm_PlantedCrop
|
Crop planted
|
Posadzona uprawa
|
