|
EdictRequiresAdvancedOffice
|
Requires an advanced captain office
|
Wymaga zaawansowanego biura kapitana
|
|
Electricity__Gw
|
{0} GW
|
{0} GW
|
|
Electricity__Kw
|
{0} KW
|
{0} KW
|
|
Electricity__Mw
|
{0} MW
|
{0} MW
|
|
ElectricityDisplayTooltip
|
current demand / current production | Total production capacity
|
bieżący popyt / bieżąca produkcja | Całkowita zdolność produkcyjna
|
|
ElectricityStats
|
Electricity statistics
|
Statystyki elektryczności
|
|
Electrolyzer__desc
|
Decomposes a product into simpler substances by passing an electric current through it.
|
Rozkłada produkt na prostsze substancje w procesie elektrolizy.
|
|
Electrolyzer__name
|
Electrolyzer
|
Elektrolizer
|
|
ElectrolyzerT2__name
|
Electrolyzer II
|
Elektrolizer II
|
|
Empty
|
Empty
|
Pusty
|
|
Enabled
|
Enabled
|
Aktywuj
|
|
EnableMods__ToggleLabel
|
Enable mods (restart required)
|
Włącz mody (wymagane ponowne uruchomienie)
|
|
EnableMods__Tooltip
|
Warning: Mods can execute arbitrary code and access any files on your machine, even connect to the internet. Only use mods that you trust. Use mods only at your own risk.
|
Uwaga: Mody mogą uruchamiać kod i uzyskiwać dostęp do plików na komputerze, a nawet łączyć się z internetem. Używaj tylko tych modów, którym ufasz. Mody uruchamiasz na własne ryzyko.
|
|
Enemy
|
Enemy
|
Wróg
|
|
EngineT1__name
|
Ship engine
|
Silnik okrętowy
|
|
EngineT2__desc
|
Increases speed and range of the ship.
|
Zwiększa prędkość i zasięg okrętu.
|
|
EngineT2__name
|
Ship engine II
|
Silnik okrętowy II
|
|
EngineT3__desc
|
Increases speed and range of the ship.
|
Zwiększa prędkość i zasięg okrętu.
|
|
EngineT3__name
|
Ship engine III
|
Silnik okrętowy III
|
|
EntityBreakdownChance
|
breakdown chance: {0}
|
szansa awarii: {0}
|
