Context English Dutch
SaveNew + New save + Nieuwe opslag
RecyclingRatioIncrease +{0}% RECYCLING INCREASE +{0}% MEER RECYCLING
MonthDurationLegend 1 month = {0} 1 maand = {0}
FarmFertilizer__FertilizerConversion 1 fertilizer -> {0} 1 meststof -> {0}
TutorialOnTerDumping__colorsDesc4 <b>darkened green square</b>: already fulfilled and will be ignored <b>Donkergroen vierkant</b>: al gevuld en wordt genegeerd
TutorialOnTerDumping__colorsDesc3 <b>yellow green square with a red outline</b>: is not accessible yet <b>Groengeel vierkant met een rode rand</b>: het is nog niet toegankelijk
TutorialOnTerDumping__colorsDesc2 <b>light green square</b>: is accessible and will be used <b>Lichtgroen vierkant</b>: het is toegankelijk en in gebruik
Goal__ExploreWithShip <bc>Explore</bc> first location on the <bc>world map</bc> with the ship <bc>Verken</bc> de eerste locatie op de <bc>wereldkaart</bc> met het schip
LogisticsControl__On On Aan
VehiclesAssignedToBuildings Assigned to buildings Aan gebouwen toegewezen
VehiclesAssignedToTreeHarvesting Assigned to tree harvesting Aan houtkap toegewezen
VehiclesAssignedToMining Assigned to mining operations Aan mijnbouw toegewezen
EntityStatus__Ship_Docked Docked Aangemeerd
GameDifficulty__CustomTitle Custom Aangepast
CustomMaps__Title Custom maps Aangepaste kaarten
ResearchCustomSurfaces__name Custom surfaces Aangepaste oppervlakken
TechnologyCustomSurfaces__name Custom surfaces Aangepaste oppervlakken
TechnologyCustomRoutes__name Custom routes Aangepaste routes
TutorialOnAdvancedLogistics__name Custom routes Aangepaste routes
TutorialOnRoutes__part7V2 Custom routes can be also used to assign a {0} to a {1} to specify fueling preferences for trucks and excavators. Aangepaste routes kunnen ook worden gebruikt om een {0} toe te wijzen aan een {1} om aan te geven welke vrachtwagens en graafmachines de voorkeur hebben om bijgetankt te worden.