|
PauseTool__PauseOnlyTooltip
|
Hold the shortcut key to apply pause only. This disables un-pause functionality.
|
Houd de sneltoets ingedrukt om alleen pauze toe te passen. Hiermee wordt de functie voor het ongedaan maken van de pauze uitgeschakeld.
|
|
PauseTool__Tooltip
|
Click or drag over an area of structures and vehicles to pause or unpause them
|
Klik of sleep over een gebied met bouwwerken en voertuigen om ze te pauzeren of om het werk te laten hervatten
|
|
PerJourneySuffix
|
journey
|
reis
|
|
PhotoMode
|
Photo mode
|
Fotomodus
|
|
PipeFormattedFirst__desc
|
Transports liquids and gasses. Pipes cannot transport more than one product type at a time.
|
Transporteert vloeistoffen en gassen. Pijpleidingen kunnen niet meer dan één producttype tegelijk vervoeren.
|
|
PipeFormattedNext__desc
|
Transports liquids and gasses. Its throughput is {0} times increased compared to the previous tier.
|
Transporteert vloeistoffen en gassen. De doorvoer is {0} keer verhoogd vergeleken met het vorige niveau.
|
|
PipeT1__name
|
Pipe
|
Pijpleiding
|
|
PipeT2__name
|
Pipe II
|
Pijpleiding II
|
|
PipeT3__name
|
Pipe III
|
Pijpleiding III
|
|
PlaceMultipleTooltip
|
Hold the shortcut key to place selected structures multiple times
|
Houd de sneltoets ingedrukt om geselecteerde bouwwerken meerdere keren te plaatsen
|
|
PlaceSurface__Tooltip
|
Designates an area for surface placement by trucks.
|
Wijs een gebied aan voor het plaatsen van dit oppervlak door vrachtwagens.
|
|
PlanningMode
|
Planning mode
|
Planningsmodus
|
|
PlanningModeActive__Title
|
Planning mode on
|
Planningsmodus aan
|
|
PlanningModeActive__Tooltip
|
Planning mode is enabled which means that any new construction will be paused (preventing trucks to make deliveries). Click to turn the planning mode off.
|
De planningsmodus is ingeschakeld, wat betekent dat elk nieuw bouwwerk wordt gepauzeerd (waardoor vrachtwagens niet kunnen leveren). Klik om de planningsmodus uit te schakelen.
|
|
Pollution
|
Pollution
|
Vervuiling
|
|
PolymerizationPlant__name
|
Polymerization plant
|
Polymerisatie fabriek
|
|
PopGrowth
|
Population growth
|
Bevolkingsgroei
|
|
PopsBoostT1__desc
|
Pops growth increased by {0}
|
Bevolkingsgroei zal met {0} toenemen
|
|
PopsBoostT1__name
|
Growth boost
|
Groei bevorderen
|
|
PopsCannotWork__Quarantine
|
In quarantine
|
In quarantaine
|
