2. Captain of Industry
3. Game
4. Norwegian Bokmål
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failed check: Mismatched exclamation mark

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Norwegian Bokmål
	MessageWelcome__name	Welcome Captain!	Fyrtårn
	MessageWelcome__part1	Captain, we have found the island we’ve been searching for, it was not on the map! Our ship took a lot of damage and will need major repairs in order to sail again but we should be safe here.	Captain, we have just docked!
	PopulationGrowth__Title	Growth	Område utforsket!
	PopulationOverview__Title	Population overview	Område utforsket!
	SettlementHasNoFoodModule__name	Settlement has no food market!	Lastedepot har ingen modul tilgjengelig
	WarningLowDiesel__name	Low diesel!	Kjøletårn
	WarningLowMaintenanceNoDepot__name	Low maintenance!	Gård: {0} tapt på grunn av mangel på arbeidere