Context English Norwegian Bokmål
EvaporationPond__desc Produces salt by evaporating residual water from brine. Produserer salt ved å fordampe restvann fra saltlake.
EvaporationPond__name Evaporation pond Fordampingsdam
EvaporationPondHeated__desc Produces salt by evaporating residual water from brine. The process is accelerated by utilizing a set of electric heaters. Produserer salt ved å fordampe restvann fra saltlake. Prosessen akselereres ved å bruke et sett med elektriske varmeovner.
EvaporationPondHeated__name Evaporation pond (heated) Fordampingsdam (oppvarmet)
ExitToMainMenu Exit to main menu Gå ut til hovedmenyen
ExplorationResult__Entity Our ship has discovered {0}! Skipet vårt har oppdaget {0}!
ExplorationResult__Loot Found some loot! Fant litt bytte!
ExplorationResult__Nothing Nothing found! Ingenting funnet!
ExplorationResult__Title Area explored! Område utforsket!
ExportPriority Export Export
ExportPriority__ShipFuelTooltip Trucks priority for removal of stored fuel. Kjøretøysprioritet for fjerning av lagret drivstoff.
ExportPriority__ShipyardCargo Truck priority for removal of stored cargo. Kjøretøysprioritet for fjerning av lagrede varer.
ExportPriority__StorageTooltip Trucks priority for removal of stored product. Kjøretøysprioritet for fjerning av lagrede produkter.
Farm_PlantedCrop Crop planted Avling plantet
FarmCropSelector Crop selection Valg av avling
FarmFertility Fertility Fruktbarhet
FarmT1__desc Allows growing various crops. Can be used for food production. This farm depends on rain only. To supply water from external source it needs to be upgraded. Tillater dyrking av forskjellige avlinger. Kan brukes til matproduksjon. Denne gården er bare avhengig av regn. For å levere vann fra ekstern kilde må det oppgraderes.
FarmT1__name Farm Gård
FarmT2__name Irrigated Farm Jorde med vanningsanlegg
FarmT3__name Greenhouse Drivhus