Context English Norwegian Bokmål
Gun2__name Gun II (front) Skipsmotor II
Gun2Rear__name Gun II (rear) Knuser
Gun3__name Gun III (front) Skipsmotor III
Gun3Rear__name Gun III (rear) Knuser
HeavyRainWeather__name Heavy rain Skyete
HitPoints Hit points Hit points
Homeless__name Not enough housing, settlement is overcrowded Kokekjele
HomelessLeft__name {0} homeless left the island due to lack of food. Flåte
Housing__name Housing Kjøletårn
housingCategory__name Housing & services Bygninger
HousingDemandIncrease Increased demands Increased demands
HousingT2__name Housing II Skipsbro II
HousingT3__name Housing III Skipsbro III
HousingUnityBonus Unity bonus Unity bonus
HydroCrackerT1__desc Transforms different fuel types between each other to help with consumption imbalance. Tillater dyrking av forskjellige avlinger. Kan brukes til matproduksjon. Denne gården er bare avhengig av regn. For å levere vann fra ekstern kilde må det oppgraderes.
HydroCrackerT1__name Cracking unit Panser plater
HydrogenReformer__name Hydrogen reformer Hydrogen reformer
IncreasedPriority__Action Priority Priority
IndustrialMixer__desc High-power mixer for general materials mixing. Kraftig mikser som lager betong.
IndustrialMixer__name Mixer Betongblander