|
SaveNew
|
+ New save
|
+ Nuovo salvataggio
|
|
VehicleLimitIncrease
|
+{0} VEHICLE CAP
|
+{0} LIMITE VEICOLO
|
|
FarmFertilizer__FertilizerConversion
|
1 fertilizer -> {0}
|
1 fertilizzante -> {0}
|
|
MonthDurationLegend
|
1 month = {0}
|
1 mese = {0}
|
|
Goal__ExploreWithShip
|
<bc>Explore</bc> first location on the <bc>world map</bc> with the ship
|
<bc>Esplora</bc> la prima posizione sulla <bc>mappa del mondo</bc> con la nave
|
|
AlphaStaticIslandMap__desc
|
A balanced map, great for new or casual players. The starting location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the higher platforms to scale up industrial and mining operations.
This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
|
Mappa dalla versione Alpha. Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. Si parte dalla piattaforma più bassa e si ottengono tutte le risorse iniziali necessarie. L'area iniziale ha molto spazio per posizionare tutte le banchine di carico. In seguito, vale la pena costruire rampe per raggiungere le altre due piattaforme per ampliare ulteriormente le operazioni di fabbrica e di estrazione mineraria.
|
|
NuclearWasteStorage__desc
|
A special underground storage facility that can safely manage any radioactive waste without causing any danger to the island’s population. Leaving a legacy for the next generations to come.
|
Uno speciale impianto di stoccaggio sotterraneo in grado di gestire in sicurezza eventuali scorie radioattive senza causare alcun pericolo per la popolazione dell'isola. Lasciando un'eredità per le prossime generazioni.
|
|
Ruins__name
|
Abandoned communication station
|
Stazione di comunicazione abbandonata
|
|
AssignedTrucksEnforce__Title
|
Accept assigned only
|
Accetta solo assegnato
|
|
Accepts
|
Accepts
|
Accetta
|
|
AccessibilitySetting__Title
|
Accessibility
|
Accessibilità
|
|
Product_Acid__name
|
Acid
|
Acido
|
|
ActiveDisplay_Setting
|
Active display
|
Attiva monitor
|
|
Blueprint_NewFromStringTooltip
|
Add a new blueprint by pasting text from a clipboard.
|
Aggiungi un nuovo progetto copiano il testo dagli appunti.
|
|
AddNewShipPart
|
Add new part
|
Aggiungi nuova parte
|
|
ResearchQueue__Add
|
Add to queue
|
Aggiungi alla coda
|
|
GameDifficulty__AdmiralTitle
|
Admiral
|
Ammiraglio
|
|
AdoptPops__Title
|
Adopt population
|
Adotta popolazione
|
|
AdoptPopsAction
|
Adopt {0} pop
|
Adotta {0} persona
|
|
IslandMapDifficulty__Medium
|
Advanced
|
Avanzato
|
