2. Captain of Industry
3. Game
4. Italian
5. Browse

16 / 67

/ 67

Not translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Italian
	Kb_ZoomOut__label	Zoom out
	KeybindingHowToClear	to clear
	KeybindingHowToEdit	to edit
	LabMissingInputProducts__name	This lab requires a consumable input product in order to work
	LabStatus__MissingInput	Missing input products
	landmarksCategory__name	Landmarks & decorations
	Launches__Detail	Launches
	LaunchPad_FuelTitle	Fuel in rocket
	LaunchPad_Launch__AutoStart	Auto-launch when ready
	LaunchPad_Launch__LiftOff	Lift off!
	LaunchPad_Launch__Start	Start launch countdown!
	LaunchPad_Launch__Title	Launch control
	LaunchPad_WaterBufferTitle	Sound suppression
	LiftFlat__desc	Allows raising or lowering units of solid products vertically.
	LiftFlat__name	Flat lift
	LiftLoose__desc	Allows raising or lowering loose products vertically.
	LiftLoose__name	Loose lift
	LimestoneMine__name	Limestone quarry
	LoadDisabled__Corrupted	Can't read this file!
	LoadDisabled__Error	Error opening the save file and reading its metadata. Try to restart the game. In case the issue persists, inspect logs for more information.