Context English Hungarian
OreSorter_AllowedProducts__Title Products to sort
OreSorter_AllowedProducts__Tooltip Choose products that can be sorted in this facility. Trucks will deliver mixed cargo only if all its products are selected here. Trucks will always prefer a sorting plant over dumping onto terrain. But if you assign your mine with a {0} that manages dumping designations, these designations will take precedence over the sorting plant. This setup enables you to skip sorting through cargo that contains only unwanted products.
OverwriteSave__ConfirmPrompt Are you sure you want to overwrite {0}?
PalmTree__desc Palm tree
ParticlesRenderingQuality Particles quality
PerJourneySuffix journey
PlaceSurface__Tooltip Designates an area for surface placement by trucks.
PopsCannotWork__Quarantine In quarantine
PopsCannotWork__Starving Starving
PopsCannotWorkTitle Some pops can't work
Power Power
Product_SteamDepleted__name Steam (depleted) Elhasznált gőz
PropsRemovalTool Remove debris
PropsRemovalTool__Tooltip Click or drag over an area of debris (stones, bushes, tree stumps) to clear them. This action costs Unity.
QuickBuild__NotAllowed Quick delivery is not allowed for this type of structure
RefundOption__Full Full refund
RefundOption__Partial Partial refund
RelativeTime_Days {0} day ago
RelativeTime_Hours {0} hour ago
RelativeTime_Minutes {0} minute ago