|
EntityStatus__NoShaft
|
Not connected via shaft
|
Non connecté à l'arbre mécanique
|
|
EntityStatus__NotConnected
|
Not connected
|
Non raccordé
|
|
EntityStatus__NoUnity
|
No Unity
|
Pas assez d'Unity
|
|
EntityStatus__NoWorkers
|
No workers
|
Pas d'ouvriers
|
|
EntityStatus__PartiallyStuck
|
Partially stuck
|
Partiellement bloqué
|
|
EntityStatus__Paused
|
Paused
|
En pause
|
|
EntityStatus__ResearchTooAdvanced
|
Can't research
|
Recherche impossible
|
|
EntityStatus__ResourceDepleted
|
Resource depleted
|
Ressource épuisée
|
|
EntityStatus__Ship_Arriving
|
Arriving
|
Accostage
|
|
EntityStatus__Ship_Departing
|
Departing
|
Départ
|
|
EntityStatus__Ship_Docked
|
Docked
|
À quai
|
|
EntityStatus__Ship_Exploring
|
Exploring
|
En exploration
|
|
EntityStatus__Ship_InBattle
|
In battle
|
Au combat
|
|
EntityStatus__Ship_Moving
|
On the move
|
En mouvement
|
|
EntityStatus__Ship_NoOrders
|
No orders
|
Pas d'ordres
|
|
EntityStatus__WaitingForProducts
|
Waiting for products
|
En attente de ressources
|
|
EntityStatus__WaitingForProductsTooltip
|
Products missing
|
Ressources manquantes
|
|
EntityStatus__Working
|
Working
|
Actif
|
|
EntityStatus__WorkingPartially
|
Working ({0})
|
Actif ({0})
|
|
EntityToggleNavigationOverlay
|
Navigation overlay
|
Superposition de navigation
|
