2. Captain of Industry
3. Game
4. Finnish
5. Browse

14 / 76

/ 76

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Finnish
	Notification__ShipInBattle	SHIP IN BATTLE
	Notifications__Mute	Mute notifications
	Notifications__NoNew	No new notifications
	Notifications__Unmute	Unmute notifications
	NotifyIfFarmBufferFull	Notify if cannot store more
	NotifyOnLowReserve	Notify if reserve is low
	NoTreeSaplingsForPlanter__name	{entity} has no tree saplings to plant trees with
	NoTreesToHarvest__name	{entity} has no trees to harvest
	NoTruckAssignedToTreeHarvester__name	{entity} has no truck assigned
	NoVehicleDepotAvailable	There is no operational vehicle depot that can accept this type of vehicle
	NoVehiclesAssigned	No vehicles assigned
	NoWaterDisease__desc	Bacterial disease spread through contaminated water. To prevent this disease in the future, make sure your settlement has stable supply of clean water.
	NoWaterDisease__name	Cholera
	NoWaterDisease_Reason	low water supply
	NuclearReactor__AutoThrottle	Enable automatic regulation
	NuclearReactor__DisableBeforeUpgrade	The reactor needs to be turned off before upgrading
	NuclearReactor__EmergencyCoolingTitle	Cooling
	NuclearReactor__EnrichmentTitle	Enrichment
	NuclearReactor__EnrichmentTooltip	If input is provided, it will be enriched into fissile fuel. The enrichment process is optional and does not affect reactor's fuel economy. Keeping the enriched output buffer full does not affect operation of the reactor.
	NuclearReactor__HeatLevelNoRadiationSuffix	This reactor has advanced safety feature that prevents radiation leaks on overheat but its fuel content will be lost.