|
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name
|
{entity} cannot reach destination.
|
{entity} ei pääse sihtkohale ligi.
|
|
VehicleIsBroken__name
|
Vehicle is broken as it lacks maintenance
|
Sõiduk on rikkis, kuna seda ei hooldata
|
|
VehicleJob__DrivingToGoal
|
Driving to destination
|
Sõdab sihtkohta
|
|
VehicleJob__InvalidState
|
Invalid state
|
Lubamatu olukord
|
|
VehicleJob__Loading
|
Loading cargo
|
Lasti laadimine
|
|
VehicleJob__Navigating
|
Navigating
|
Navigeerimisolek
|
|
VehicleJob__ProcessingSurface
|
Processing surface
|
Töötleb pinnast
|
|
VehicleJob__SearchingForDesignation
|
Searching for a valid terrain designation
|
Kehtiva maastikutähistuse otsimine
|
|
VehicleJob__Unloading
|
Unloading cargo
|
Lasti mahalaadimine
|
|
VehicleLimitIncrease
|
+{0} VEHICLE CAP
|
SÕIDUKITE ARVU PIIR +{0}
|
|
VehicleLimitReached
|
Vehicle limit reached!
|
Sõidukite limiit on saavutatud!
|
|
VehicleNoFuel__name
|
{entity} has no fuel
|
{entity} on kütuseta
|
|
VehicleNoReachableDesignations__name
|
{entity} has no reachable terrain designations
|
{entity}: puudub ligipääsetav maastikutähistus
|
|
VehicleRamp__desc
|
Allows vehicles to cross obstacles such as transports.
|
Võimaldab sõidukitel ületada madalaid takistusi, nt eritransporti.
|
|
VehicleRamp__name
|
Vehicle ramp (small)
|
Sõiduki kaldtee (väike)
|
|
VehicleRamp2__name
|
Vehicle ramp (medium)
|
Sõiduki kaldtee (keskmine)
|
|
VehicleRamp3__name
|
Vehicle ramp (large)
|
Sõiduki kaldtee (suur)
|
|
VehicleRole__TreeHarvesting
|
Tree harvesting
|
Puude langetusele
|
|
VehiclesAssignedToBuildings
|
Assigned to buildings
|
Ehitistele määratud
|
|
VehiclesAssignedToMining
|
Assigned to mining operations
|
Määratud kaevandustöödele
|