|
EdictReason__HousingFull
|
Housing is full
|
La vivienda está llena
|
|
EdictRequiresAdvancedOffice
|
Requires an advanced captain office
|
Requiere una oficina de capitán avanzada
|
|
Electricity__Gw
|
{0} GW
|
{0} GW
|
|
Electricity__Kw
|
{0} KW
|
{0} KW
|
|
Electricity__Mw
|
{0} MW
|
{0} MW
|
|
ElectricityDisplayTooltip
|
current demand / current production | Total production capacity
|
demanda actual / producción actual | Capacidad total de producción
|
|
ElectricityStats
|
Electricity statistics
|
Estadísticas de electricidad
|
|
Electrolyzer__desc
|
Decomposes a product into simpler substances by passing an electric current through it.
|
Descompone un producto en sustancias más simples al pasar una corriente eléctrica a través de él.
|
|
Electrolyzer__name
|
Electrolyzer
|
Electrolizador
|
|
Empty
|
Empty
|
Vacío
|
|
Enabled
|
Enabled
|
Activo
|
|
EnableMods__ToggleLabel
|
Enable mods (restart required)
|
Habilita mods (Requiere reinicio)
|
|
EnableMods__Tooltip
|
Warning: Mods can execute arbitrary code and access any files on your machine, even connect to the internet. Only use mods that you trust. Use mods only at your own risk.
|
Advertencia: Los «mods» pueden ejecutar un código arbitrario y acceder a los archivos de tu ordenador, incluso conectado a internet. Solo usar «mods» en los que confíes. Usa los «mods» bajo tu propia responsabilidad.
|
|
Enemy
|
Enemy
|
Enemigo
|
|
EngineT1__name
|
Ship engine
|
Motor de barco
|
|
EngineT2__desc
|
Increases speed and range of the ship.
|
Aumenta la velocidad y el alcance del barco.
|
|
EngineT2__name
|
Ship engine II
|
Motor de barco II
|
|
EngineT3__desc
|
Increases speed and range of the ship.
|
Aumenta la velocidad y el alcance del barco.
|
|
EngineT3__name
|
Ship engine III
|
Motor de barco III
|
|
EntityBreakdownChance
|
breakdown chance: {0}
|
probabilidad de avería: {0}
|
