|
DesignationWarning__CannotStartMining
|
Cannot start mining here yet, all the edges are too deep below the terrain.
|
No se puede empezar aún a minar aquí, los bordes del terreno son demasiado profundos.
|
|
DesignationWarning__NoForestryTower
|
Must be managed by a forestry tower area.
|
Debe ser manejado por un área de torre forestal.
|
|
DesignationWarning__NoTower
|
Must be managed by a mining tower area.
|
Debe estar controlada por el área de una torre de control de minería.
|
|
DieselGenerator__desc
|
Burns diesel to create electricity.
|
Quema diésel para generar electricidad.
|
|
DieselGenerator__name
|
Diesel generator
|
Generador de diésel
|
|
DieselGeneratorT2__desc
|
More powerful generator. Can also serve as a power backup.
|
Un generador más potente. También puede servir como respaldo de energía.
|
|
DieselGeneratorT2__name
|
Diesel generator II
|
Generador diésel II
|
|
Difficulty
|
Difficulty: {0}
|
Dificultad: {0}
|
|
DigDirtTip
|
You can set up a dedicated {0} mine in case you don't have enough of it.
|
Puede configurar una mina {0} dedicada en caso de que no tenga suficiente.
|
|
Disabled
|
Disabled
|
Deshabilitado
|
|
DiscardAllProducts__Action
|
Discard all
|
Descartar todo
|
|
DiscardAllProducts__Confirmation
|
Are you sure you want to permanently discard all the {0} stored here?
|
¿Está seguro de que desea descartar permanentemente todos los {0} almacenados aquí?
|
|
DiscardAllProducts__NotSupported
|
This product cannot be discarded.
|
Este producto no se puede desechar.
|
|
DiscardChanges
|
Discard
|
Descartar
|
|
DiscoverOnWorldMap__desc
|
Has to be discovered by exploring the world map
|
Tiene que ser descubierto explorando el mapa del mundo.
|
|
Disease1__name
|
Flu
|
Gripe
|
|
DiseaseSeverity__1
|
{0} (mild)
|
{0} (leve)
|
|
DiseaseSeverity__2
|
{0} (moderate)
|
{0} (moderado)
|
|
DiseaseSeverity__3
|
{0} (severe)
|
{0} (grave)
|
|
DiseaseSeverity__4
|
{0} (very severe)
|
{0} (muy grave)
|
