2. Captain of Industry
3. Game
4. Greek
5. Browse

1 / 124

/ 124

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Greek
	DumpInMineTowerOnly	Can be dumped only in Mine control tower's area with a dumping filter set or by enabling this product in the global dumping filter.
	DumpOffset	Dump offset
	Economy	Economy
	EdictCategory_Industry__name	Industrial edicts
	EdictCategory_Population__name	Population edicts
	EdictReason__HealthLow	Health is too low (is: {0}, required: {1})
	EdictReason__HousingFull	Housing is full
	EdictRequiresAdvancedOffice	Requires an advanced captain office
	Electricity__Gw	{0} GW
	Electricity__Kw	{0} KW
	Electricity__Mw	{0} MW
	ElectricityDisplayTooltip	current demand / current production | Total production capacity
	ElectricityStats	Electricity statistics
	Electrolyzer__desc	Decomposes a product into simpler substances by passing an electric current through it.
	Electrolyzer__name	Electrolyzer
	ElectrolyzerT2__name	Electrolyzer II
	Empty	Empty
	Enabled	Enabled
	EnableMods__ToggleLabel	Enable mods (restart required)
	EnableMods__Tooltip	Warning: Mods can execute arbitrary code and access any files on your machine, even connect to the internet. Only use mods that you trust. Use mods only at your own risk.