|
AnimalFarm_AddAnimals_Tooltip
|
Reallocates animals from other farms into this farm
|
Teilt Tiere aus anderen Farmen dieser Farm zu
|
|
AnimalFarm_PauseGrowth__Title
|
Pause growth
|
Wachstum pausieren
|
|
AnimalFarm_PauseGrowth__Tooltip
|
Stops natural increase in number of animals in this farm.
|
Stoppt die natürliche Vermehrung der Tiere in dieser Farm.
|
|
AnimalFarm_RemoveAllAnimals
|
Remove all
|
Alle Tiere entfernen
|
|
AnimalFarm_RemoveAnimals_Tooltip
|
Reallocates animals that are in this farm into other farms
|
Teilt Tiere aus dieser Farm anderen Farmen zu
|
|
AnimalFarm_Title
|
Animals
|
Tiere
|
|
AnimalFarm_TitleTooltip
|
Animals housed in this farm. You can obtain new animals by trading with a world village. Once there are some animals they will start naturally increase in number. Animals need to be provided with food and water otherwise they can perish.
|
Tiere, die in dieser Farm untergebracht sind. Sie können neue Tiere erhalten, indem Sie mit Dörfern von der Weltkarte handeln. Sobald einige Tiere vorhanden sind, werden sie sich auf natürliche Art vermehren. Tiere müssen mit Nahrung und Wasser versorgt werden, ansonsten können sie sterben.
|
|
AnimalFarmMissingFood__name
|
{entity}: Not enough food
|
{entity}: Nicht genug Futter
|
|
AnimalFarmMissingWater__name
|
{entity}: Not enough water
|
{entity}: Nicht genug Wasser
|
|
AnimalSlaughtering__Title
|
Enable slaughtering
|
Schlachten erlauben
|
|
AnimalSlaughtering__Tooltip
|
When enabled a red slider appears. If the total number of animals in this farm gets above the red slider, then the excess number will be slaughtered for products like meat. In case the slider is set to full capacity it will only slaughter the born excess that would not fit into the farm. If slaughtering is disabled, no meat gets produced.
|
Wenn aktiviert, erscheint ein roter Schieberegler. Wenn die Gesamtzahl der Tiere in diesem Betrieb über den roten Schieberegler steigt, wird die überschüssige Zahl für Produkte wie Fleisch geschlachtet. Wenn der Schieber auf volle Kapazität eingestellt ist, wird nur der geborene Überschuss geschlachtet, der nicht in den Betrieb passen würde. Wenn das Schlachten deaktiviert ist, wird kein Fleisch produziert.
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Msaa
|
Multisample anti-aliasing (MSAA) {0}
|
Multisample-Anti-Aliasing (MSAA) {0}
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__MsaaShort
|
MSAA {0}
|
MSAA {0}
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Name
|
Anti-aliasing
|
Anti-Aliasing
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Smaa
|
Subpixel morphological anti-aliasing (SMAA)
|
Morphologisches Subpixel-Anti-Aliasing (SMAA)
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__SmaaShort
|
SMAA
|
SMAA
|
|
ApplyChanges
|
Apply changes
|
Änderungen übernehmen
|
|
ApplyChangesConflictPrompt
|
Ignore conflicts and apply changes?
|
Konflikte ignorieren und Änderungen anwenden?
|
|
ApplySettingsFrom
|
Apply settings from
|
Übernehme Einstellungen von
|
|
ArcFurnace__desc
|
Melts metals via a powerful electric arc. The arc is deployed using graphite anodes that are partially spent during the process due to the high heat. Beware that the furnace consumes a significant amount of power. It would be polite to notify your local power plant before turning this on.
|
Schmilzt Metalle durch einen starken Lichtbogen. Der Lichtbogen wird über Graphitanoden ausgelöst, die während des Prozesses aufgrund der hohen Hitze teilweise verbraucht werden. Beachten Sie, dass der Ofen viel Energie verbraucht. Es wäre ratsam Ihr örtliches Kraftwerk zu benachrichtigen, bevor Sie den Ofen in Betrieb nehmen.
|
