|
AudioEffectsVolume__UI
|
User interface
|
Brugergrænseflade
|
|
AudioSettings_Title
|
Audio
|
Lyd
|
|
BalancerPrioritization__Title
|
Prioritization
|
Prioritering
|
|
BasicDieselDistiller__name
|
Basic distiller
|
Grundlæggende destilleri
|
|
BattleResult__Defeat
|
Defeated!
|
Besejret!
|
|
BattleResult__ShipTitle
|
Our ship
|
Vores skib
|
|
BattleResult__Victory
|
Victory!
|
Sejr!
|
|
BeachStaticIslandMap__name
|
The Beach
|
Stranden
|
|
Beacon__desc
|
Strong light helps other refugees to find your island and join you. This can help you to get more workers and some extra starting loot.
|
Skarpt lys, der hjælper flygtninge med at finde din ø og tilslutte din koloni. Dette kan hjælpe dig med at tilføre arbejdere og ekstra grej.
|
|
Beacon__Notice
|
Note: active progress gets reset if the beacon gets interrupted
|
Bemærk: Nuværende fremskridt bliver nulstillet, hvis fyrtårnet bliver forstyrret
|
|
Beacon__Status
|
Expecting {0} refugee in less than:
|
Forventer {0} flygtning om mindre end:
|
|
BirthRateCategoryCat_Base__name
|
Base
|
Base
|
|
BirthRateCategoryCat_Disease__name
|
Disease
|
Sygdom
|
|
BirthRateCategoryCat_Edicts__name
|
Edicts
|
Påbud
|
|
BirthRateCategoryCat_Health__name
|
Health
|
Sundhed
|
|
BirthRateCategoryCat_Radiation__name
|
Radiation
|
Stråling
|
|
BirthRateCategoryCat_Starvation__name
|
Starvation
|
Sult
|
|
BoilerElectric__desc
|
Produces high pressure steam by boiling water. Basically a giant kettle. But not recommended for tea preparation.
|
Producere højtryksdamp ved at koge vand. Dybest set en stor kedel. Anbefales ikke til tilberedning af te.
|
|
BoilerElectric__name
|
Boiler (electric)
|
Elektrisk kedel
|
|
BoostMachine__Disable
|
Remove boost
|
Fjern boost
|
