2. Captain of Industry
3. Game
4. Danish
5. Browse

26 / 27

/ 27

Strings with suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Danish
	MessageWelcome__name	Welcome Captain!	Welcome Captain!
	MessageWelcome__part1	Captain, we have found the island we’ve been searching for, it was not on the map! Our ship took a lot of damage and will need major repairs in order to sail again but we should be safe here.	Captain, we have just docked!
	MicrochipMachine__name	Microchip machine	Microchip machine
	NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Refugees joined our island! Good job, beacon!
	NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Farm has no crop assigned
	OceanWaterPumpT1__name	Seawater pump	Seawater pump
	ProducedLastMonth	Produced last month	Produced last month
	Product_CrudeOil__name	Crude oil	Crude oil
	Product_GlassMix__name	Glass mix	Glass mix
	Product_Gold__name	Gold	Gold
	Product_MoltenSteel__name	Molten steel	Molten steel
	Product_Rock__name	Rock	Rock
	Product_Sand__name	Sand	Sand
	Product_SteamHi__name	Steam (high)	Steam hi
	ResearchConveyorBelts__name	Conveyor belts	Conveyor belts
	ResearchFarmingT3__name	Greenhouse	Greenhouse
	ResearchFarmingT4__name	Greenhouse II	Greenhouse II
	ResearchHospital__name	Hospital
	ResearchHouseholdAppliances__name	Household appliances
	ResearchLab2__desc	Provides access to more advanced technologies. Important: this lab has to be provided with lab equipment on continuous basis in order to work. The more labs you have, the faster you research. Lab can return consumed products in form of recyclables, if recycling technology is unlocked.	Provides research.