|
SaveNew
|
+ New save
|
+ Nové uložení
|
|
VehicleLimitIncrease
|
+{0} VEHICLE CAP
|
+{0} MOŽNÉ VOZIDLO
|
|
RecyclingRatioIncrease
|
+{0}% RECYCLING INCREASE
|
+{0}% NAVÝŠENÍ RECYKLACE
|
|
FarmFertilizer__FertilizerConversion
|
1 fertilizer -> {0}
|
1 hnojivo -> {0}
|
|
MonthDurationLegend
|
1 month = {0}
|
1 měsíc = {0}
|
|
IslandMapDifficulty__EasyTooltip
|
A balanced map. Great for beginners or casual players.
|
Vyvážená mapa. Vhodná pro začátečníky nebo příležitostné hráče.
|
|
SolarPowerIncrease__desc
|
A demanding cleaning procedure for solar panels, increasing their power output by {0}.
|
Náročný postup čištění pro solární panely, navyšuje jejich výstupní výkon o {0}.
|
|
TreeHarvesterT1__desc
|
A machine for harvesting trees. Make sure to assign service trucks to use it. It cannot pass under transports.
|
Stroj na kácení stromů. Aby fungoval správně, je třeba přířadit nákladní vozy. Nemůže podjet pod dopravníky.
|
|
ResearchWaterTreatment2__desc
|
A more efficient wastewater treatment process.
|
Efektivnější proces čištění odpadních vod.
|
|
IslandMapDifficulty__MediumTooltip
|
A slightly more advanced map that may require some extra planning.
|
Lehce pokročilá mapa která muže vyžadovat více plánování.
|
|
NuclearWasteStorage__desc
|
A special underground storage facility that can safely manage any radioactive waste without causing any danger to the island’s population. Leaving a legacy for the next generations to come.
|
Speciální podzemní skladovací zařízení, které může bezpečně nakládat s jakýmkoli radioaktivním odpadem, aniž by způsobilo jakékoli nebezpečí pro obyvatelstvo ostrova. Zanechání dědictví pro příští generace.
|
|
Ruins__name
|
Abandoned communication station
|
Opuštěná komunikační stanice
|
|
AssignedTrucksEnforce__Title
|
Accept assigned only
|
Přijmout pouze přiřazené
|
|
Accepts
|
Accepts
|
Přijímá
|
|
AccessibilitySetting__Title
|
Accessibility
|
Přístupnost
|
|
Product_Acid__name
|
Acid
|
Kyselina
|
|
Goal__ActivateEdict
|
Activate {0} edict in your {1}
|
Aktivujte vyhlášku {0} v budově {1}
|
|
ActiveDisplay_Setting
|
Active display
|
Aktivní zobrazení
|
|
Blueprint_NewFromStringTooltip
|
Add a new blueprint by pasting text from a clipboard.
|
Přidej nový plán vložením textu ze schránky.
|
|
AddNewShipPart
|
Add new part
|
Přidání nové části
|
