Context English Czech
OreSorter_SelectProducts Select products to sort
OreSortingPlantT1__desc This facility handles sorting of mixed materials loaded onto your trucks by excavators. This is required as trucks can't directly deliver mixed loads to storage units or buildings.
OreSortingPlantT1__name Ore sorting plant
OutputPort__Tooltip ID of the port that outputs this product
OverwriteSave__ConfirmPrompt Are you sure you want to overwrite {0}?
PalmTree__desc Palm tree
ParticlesRenderingQuality Particles quality
PasteString__Action Paste
PasteString__Tooltip Click to paste a string from the clipboard.
PatchNotes__New New changes since you last played
PauseTool__PauseOnlyTooltip Hold the shortcut key to apply pause only. This disables un-pause functionality.
PauseTool__Tooltip Click or drag over an area of structures and vehicles to pause or unpause them
PerJourneySuffix journey
PlaceMultipleTooltip Hold the shortcut key to place selected structures multiple times
PlaceSurface__Tooltip Designates an area for surface placement by trucks.
PlanningModeActive__Title Planning mode on
PlanningModeActive__Tooltip Planning mode is enabled which means that any new construction will be paused (preventing trucks to make deliveries). Click to turn the planning mode off.
PopsCannotWork__Quarantine In quarantine
PopsCannotWork__Starving Starving
PopsCannotWorkTitle Some pops can't work