|
RetainingWallsTitle
|
Retaining walls
|
|
|
RetiredWaste__NextDisposal
|
Next disposal in: {0}
|
|
|
RetiredWaste__Tooltip
|
Product into which the current stored waste transforms after it is no longer radioactive. Only some waste can be retired this way (more information can be found in the recipe book).
|
|
|
RightClickToRemove
|
Right click to remove
|
|
|
RotateShortcut__Tooltip
|
Press the shortcut key to rotate clock-wise
|
|
|
RuinsRecycleFormatted__Tooltip
|
Recycling this building provides you with useful materials which will be automatically transported by trucks where needed (e.g. {0} will be delivered to a {1}).
|
|
|
RunOnLowFuel__Action
|
Run on low fuel
|
|
|
RunOnLowFuel__Tooltip
|
The ship will depart even with insufficient fuel, but the journey will take longer and cost Unity.
|
|
|
Save__FailureMessage
|
Failed to save the game!
|
|
|
Save__Title
|
Save
|
|
|
Saved__Detail
|
Saved
|
|
|
SaveMigration__BlueprintsNote
|
Note that blueprints remain compatible so you can go back to the old game version, export your blueprints to string, and import them to the new version.
|
|
|
SaveMigration__Intro
|
Welcome to the {0}! Unfortunately, saves from the previous game version are not compatible. However, the new version is full of new exciting content so we hope you will not mind a new start.
If you'd prefer to keep playing your old save, you can! Just go to Steam and switch to the old version '{1}' as shown below. Steam will then automatically download it for you. Whenever you are ready to go back to {0} just remove the beta branch by setting it to 'None'.
|
|
|
SaveName__Label
|
Name your save
|
|
|
ScrapVehicle__InProgress
|
Vehicle is heading to be scrapped in the vehicle depot
|
|
|
ScrapVehicle__Tooltip
|
Sends the vehicle to the vehicle depot to be scrapped for parts
|
Odeslání vozidla do depa k sešrotování na náhradní díly
|
|
SeedsTech_Description
|
To discover new seeds, explore the world map with your ship.
|
|
|
SelectFuel_Title
|
Select fuel
|
|
|
SelectMods_Title
|
Select mods to include in the game
|
|
|
SelectOption
|
Select...
|
|