|
AnimalFarm_AddAnimals_Tooltip
|
Reallocates animals from other farms into this farm
|
Redistribueix aquí els animals d'altres granges
|
|
AnimalFarm_PauseGrowth__Title
|
Pause growth
|
Posa en pausa el creixement
|
|
AnimalFarm_PauseGrowth__Tooltip
|
Stops natural increase in number of animals in this farm.
|
Para el creixement natural dels animals d'aquesta granja.
|
|
AnimalFarm_RemoveAllAnimals
|
Remove all
|
Elimina-ho tot
|
|
AnimalFarm_RemoveAnimals_Tooltip
|
Reallocates animals that are in this farm into other farms
|
Redistribueix els animals d'aquí a altres granges
|
|
AnimalFarm_Title
|
Animals
|
Animals adquirits
|
|
AnimalFarm_TitleTooltip
|
Animals housed in this farm. You can obtain new animals by trading with a world village. Once there are some animals they will start naturally increase in number. Animals need to be provided with food and water otherwise they can perish.
|
Animals allotjats en aquesta granja. Es poden obtenir més animals comerciant amb una vila del món. Quan hi hagi alguns animals, el seu nombre començarà a augmentar de manera natural. Els animals necessiten menjar i aigua; altrament, poden morir.
|
|
AnimalFarmMissingFood__name
|
{entity}: Not enough food
|
{entity}: No hi ha prou menjar
|
|
AnimalFarmMissingWater__name
|
{entity}: Not enough water
|
{entity}: No hi ha prou aigua
|
|
AnimalSlaughtering__Title
|
Enable slaughtering
|
Permet el sacrifici
|
|
AnimalSlaughtering__Tooltip
|
When enabled a red slider appears. If the total number of animals in this farm gets above the red slider, then the excess number will be slaughtered for products like meat. In case the slider is set to full capacity it will only slaughter the born excess that would not fit into the farm. If slaughtering is disabled, no meat gets produced.
|
Quan s'activa, apareix un control lliscant vermell. Si el nombre d'animals de la granja supera el llindar, llavors l'excés es sacrifica per obtenir productes, com ara carn. Si el control lliscant s'estableix a la capacitat total, només es sacrificarà aquells animals que no càpiguen a la granja. Si es desactiva, no es produirà carn.
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Msaa
|
Multisample anti-aliasing (MSAA) {0}
|
Antialiàsing multimostra (MSAA) {0}
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__MsaaShort
|
MSAA {0}
|
MSAA {0}
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Name
|
Anti-aliasing
|
Antialiàsing
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__Smaa
|
Subpixel morphological anti-aliasing (SMAA)
|
Antialiàsing de subpíxels morfològics (SMAA)
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__SmaaShort
|
SMAA
|
SMAA
|
|
ApplyChanges
|
Apply changes
|
Aplica els canvis
|
|
ApplyChangesConflictPrompt
|
Ignore conflicts and apply changes?
|
Voleu ignorar els conflictes i aplicar els canvis?
|
|
ApplySettingsFrom
|
Apply settings from
|
Aplica la configuració de
|
|
ArcFurnace__desc
|
Melts metals via a powerful electric arc. The arc is deployed using graphite anodes that are partially spent during the process due to the high heat. Beware that the furnace consumes a significant amount of power. It would be polite to notify your local power plant before turning this on.
|
Fon els metalls amb un arc elèctric potent. L'arc es crea usant ànodes de grafit que es desgasten parcialment durant el procés per l'alta temperatura. Aneu amb compte, ja que el forn consumeix una quantitat important d'energia. És convenient avisar la central elèctrica local abans d'engegar-lo.
|
