2. Captain of Industry
3. Game
4. Bulgarian
5. Browse

2 / 3

/ 3

Strings with suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Bulgarian
	AdoptPopsAction	Adopt {0} pop	Приеми {0} жител
	AlphaStaticIslandMap__name	New Haven
	AnaerobicDigester__desc	Performs a process in which microorganisms break down biodegradable material in the absence of oxygen to produce fuels and fertilizer.	Извършва процес при които микроорганизми разграждат биоразградими материали, в среда без кислород, за да произведат горива и торове.
	AnimalFarm_PauseGrowth__Title	Pause growth
	AnimalFarm_PauseGrowth__Tooltip	Stops natural increase in number of animals in this farm.	Спира естественото увеличаване на броя на животните в тази ферма.
	AnimalFarm_RemoveAnimals_Tooltip	Reallocates animals that are in this farm into other farms
	AnimalFarm_TitleTooltip	Animals housed in this farm. You can obtain new animals by trading with a world village. Once there are some animals they will start naturally increase in number. Animals need to be provided with food and water otherwise they can perish.
	AnimalFarmMissingFood__name	{entity}: Not enough food
	AnimalFarmMissingWater__name	{entity}: Not enough water
	AnimalSlaughtering__Title	Enable slaughtering
	AnimalSlaughtering__Tooltip	When enabled a red slider appears. If the total number of animals in this farm gets above the red slider, then the excess number will be slaughtered for products like meat. In case the slider is set to full capacity it will only slaughter the born excess that would not fit into the farm. If slaughtering is disabled, no meat gets produced.
	ApplyChanges	Apply changes
	ApplyChangesConflictPrompt	Ignore conflicts and apply changes?
	ApplySettingsFrom	Apply settings from
	AreasWithoutForestryTowers__name	There are some forestry designations outside of forestry tower areas
	AreasWithoutTowers__name	There are some mining designations outside of mine tower areas
	ArmageddonMap__name	Armageddon
	Armor	Armor
	AssemblyElectrified__desc	Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
	AssemblyElectrified__name	Assembly II