User avatar havaysa

Suggestion added

{entity}: немає саджанців

Suggested change:

{entity}: немає саджанців
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

{entity}: в зоні кервуання немає роботи

Suggested change:

{entity}: в зоні кервуання немає роботи
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Редагувати позначення

Suggested change:

Редагувати позначення
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Суперкомп'ютер

Suggested change:

Суперкомп'ютер
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Дозволити <b>експорт</b> вантажівками

Suggested change:

Дозволити <b>експорт</b> вантажівками
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Дозволити <b>доставку</b> вантажівками

Suggested change:

Дозволити <b>доставку</b> вантажівками
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Ігнорувати порти (вкл/викл)

Suggested change:

Ігнорувати порти (вкл/викл)
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Планування ландшафту

Suggested change:

Планування ландшафту
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Модуль вантажного депо для розвантаження сипучих матеріалів (наприклад, вугілля). Його можна вбудувати в будь-який порожній слот вантажного депо. Розвантажує вантаж на {0} швидше в порівнянні з базовим модулем.

Suggested change:

Модуль вантажного депо для розвантаження сипучих матеріалів (наприклад, бокситіввугілля). Його можна вбудувати в будь-який порожній слот вантажного депо. Розвантажує вантаж на {0} швидше в порівнянні з базовим модулем.
3 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Термостійкий балансер

Suggested change:

Molten balancerТермостійкий балансер
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Ти не пройдеш

Suggested change:

Ти не пройдеш
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Експериментальна карта для перевірки ваших навичок. Початкова локація знаходиться в дуже маленькій і обмеженій долині, і, хоча у вас є величезні ресурси, вам потрібно досягти верхнього плато, перш ніж у вас закінчаться вугілля та дрова. Досягнувши вершини, ви отримуєте в нагороду велику територією для будівництва величезної фабрики, щоб ви могли використовувати всі доступні вам ресурси. Ця карта лише для експертів.

Suggested change:

Експериментальна карта для перевірки ваших навичок. Початкова локація знаходиться в дуже маленькій і обмеженій долині, і, хоча у вас є величезні ресурси, вам потрібно досягти верхнього плато, перш ніж у вас закінчаться вугілля та дрова. Досягнувши вершини, ви отримуєте в нагороду велику територією для будівництва величезної фабрики, щоб ви могли використовувати всі доступні вам ресурси. Ця карта лише для експертів.

Failing checks:

Trailing newline Mismatched full stop Mismatching line breaks 12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

{0} (рівень {1})

Suggested change:

{0} (рівень {1})
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Рівень виробництва визначає продуктивність та може бути модернізований, що в свою чергу підвищує вимоги до кількості працівників, обслуговування та Єдності.

Suggested change:

Рівень виробництва визначає продуктивність та може бути модернізований, що в свою чергу підвищує вимоги до кількості працівників, обслуговування та Єдності.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Рівень виробництва

Suggested change:

Рівень виробництва
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

{0} використовується для добутку ресурсів. Щоб доставити ресурси на наш острів, нам потрібно відправити наш корабель за ними. Або знайдіть і відремонтуйте спеціальне вантажне судно та побудуйте вантажний порт, щоб автоматизувати процес.

Suggested change:

{0} використовується для добутку ресурсів. Щоб доставити ресурси на наш острів, нам потрібно відправити наш корабель за ними. Або знайдіть і відремонтуйте спеціальне вантажне судно та побудуйте вантажний порт, щоб автоматизувати процес.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

{0} потрібно відремонтувати, перш ніж ми зможемо його використовувати.

Suggested change:

{0} потрібно відремонтувати, перш ніж ми зможемо його використовувати.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Це приблизна оцінка, яка базується на поточному рівні виробництва. Час простою не враховується, тому реальна оцінка може бути вища.

Suggested change:

Це приблизна оцінка, яка базується на поточному рівні виробництва. Час простою не враховується, тому реальна оцінка може бути вища.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Вистачить на {0} років (приблизно)

Suggested change:

Вистачить на {0} років (приблизно)
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Тут можливий видобуток {0}, якщо призначено робочих.

Suggested change:

Тут можливий видобуток {0}, якщо призначено робочих.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Доступно

Suggested change:

Доступно
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Потреба в робочій силі

Suggested change:

Потреба в робочій силі
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Кількість наявних працівників. Щоб отримати більше працівників, збільшіть населення. Ви можете зробити це, створивши маяк, дослідивши карту світу або застосувавши укази.

Suggested change:

Кількість наявних працівників. Щоб отримати більше працівників, збільшіть населення. Ви можете зробити це, створивши маяк, дослідивши карту світу або застосувавши укази.
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Швидкий виклик

Suggested change:

Швидкий виклик
12 months ago
User avatar havaysa

Suggestion added

Економія води

Suggested change:

Економія води
12 months ago