Glossary term

English

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Key English Danish
above over
tree harvesters træfældningsmaskine
storage units lagerenhaller
1 Designations Områder
value værdi
salt salt
excavator gravemaskine
equal lig med
pollutants forurenende stoffer
1 unity sammenhold
compatible kompatibel
Shows Viser
shipyard skibsværft
dirt jord
Boiler Kedel
selected valgte
product produkt
Delete Slet
water vand
under under
loaded indlæses
blueprint tegning
Health Sundhed
size størrelse
equilibrium ligevægt
housing huse
electric elektriske
constant konstant
enables you to giver dig mulighed for at
placement placering
farther out længere ude
build bygge
will be vil blive
such as som
cross kryds
straight lige
progress fremskridt
Note Bemærk
Provides Giver
work fungerer
recyclables genbrugsmateriale
Lab Laboratorie
force tvinge
priority prioritet
labs laboratorier
transports transporter
products produkter
cancelled annulleres
Our Vores
searching for ledt efter
repairs reparationer
we vi
supported understøttes
have found har fundet
in background i baggrunden
directory bibliotek
save file gemte fil
no available ingen tilgængelig
Ports Port
Using bruge
refuel tanke op
managed by styret af
converge konvergere
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action. Gentag
large stor
accelerated accelereres
Configures Konfigurerer
below under
edges kanter
Allows Tillader
Leveling Nivellering
approximate omtrentlig
extracting udvinde
monthly månedlige
max maksimal
construction parts konstruktionsdele
to which som
brine saltlage
serious seriøs
cargo last
produces producerer
library bibliotek
be undone fortrydes
missing mangler
replenishment rate genopfyldningshastighed
hot varme
pasting indsætte
no ingen
drive køre
clipboard udklipsholderen
Edicts Påbud
Also make sure Sørg også for
routes ruter
workers arbejdere
water collection vandopsamling
available tilgængelig
bucket capacity skovlkapacitet
challenge udfordring
artificial reef kunstigt rev
crop afgrøder
organic organiske
corner hjørne
blocks blokerer
sandy beach sandstrand
next næste
in order to for at
consumed products brugte produkter
have har
the schedule skemaet
access adgang
more flere
Mega Kæmpe
fertility consumption frugtbarhedsforbrug
the map kortet
recycling genbrug
here her
heaters varmelegemer
damage skade
but men
currently i øjeblikket
Captain Kaptajn
limit begrænsning
the same den samme
position position
saplings unge træer
output Udgang
prioritizing prioritering
fuel station tankstation
Unassigned Utildelte
into account tager højde for
deep dybt
removal fjernelse
trucks lastbiler
dumping dumpe
cargo depot fragtdepot
use brug
wooden logs træstammer
designation område
schedule plan
with ease nemt
by utilizing ved at bruge
contract kontrakt
different forskellig
discovered opdaget
Buildings Bygninger
Established Etableret
bucket skovl
bricks mursten
the det
want vil
Content Indhold
structures strukturer
machine maskine
soil jordens
residual resterende
Check these mods to add them to your save file. Kig på disse modifikationer for at tilføje dem til dine gemte file
Starvation Sult
homelessness hjemløshed
extra ekstra
multiple flere
get
sand sand
tall høje
refugees flygtninge
exhaust gasses udstødningsgasser
Bakes Bager
Barrier Barriere
vehicle køretøj
Starting Med udgangspunkt
has har
any enhver
Lists Lister
move flytte
on continuous basis løbende
return returnere
provided forsynes
to the next til den næste
Important Vigtigt
advanced avancerede
not ikke
equipment udstyr
ship skib
again igen
safe sikre
Fertility equilibrium Fertilitetsligevægt
than what end den
evaporating fordampe
FPS
located befinde sig
create oprette
game version spilversion
Small Lille
input indgang
tree planters træplantemaskiner
harvest trees fælde træer
distributing distribuere
assign tildele
Computing Databehandling
mining minedrift
nowhere else ikke andre steder
consumption forbrug
export eksport
yet endnu
Filters Filtrerer
heated opvarmet
explains forklarer
stored lagret
Average Gennemsnitlig
them dem
Unit module Enhedsmodul
Brickworks Teglværk
due to på grund af
crop schedule afgrødeplan
clay ler
set sæt
item element
sure sikker på
present øjeblikket
selecting vælge
equilibrium value ligevægtsværdi
Radiation Stråling
string streng
capacity kapacitet
enough nok
only kun
supply forbrug
bring bringe
mountains bjerge
The Beach Stranden
factory fabrik
bread brød
Baking unit Bageenhed
ending afslutning
tee t-kryds
fertility frugtbarhed
lost tabt
Extremely Ekstremt
the farm gården
Evaporation pond Fordampningsdam
lab equipment laboratorieudstyr
research forskning
has to skal
technology teknologi
faster hurtigere
unlocked oplåst
technologies teknologier
it was den var
sail sejle
should be burde
an old en gammel
the island øen
crops afgrøder
backup file sikkerhedskopi
Backup failure Sikkerhedskopieringsfejl
newer nyere
vehicles køretøjer
two to
useful nyttige
will automatically vil automatisk
Assigned Tildelte
contracts kontrakter
Suitable Velegnet
repeat gentag
dedicated angivet
Difficulty Sværhedsgrad
copy kopier
or eller
Click Klik
structure Bygning
over over
drag træk
area område
of af
Unity Enhed
current nuværende
new ny
Collision Kollision
within indenfor
buildable bygge
the settlement kolonien
Invalid Ugyldig
Some part Nogle dele
and og
farmable dyrkes

Loading…

User avatar CasperP

Suggestion removed

Captain of Industry / GlossaryDanish

2 years ago
User avatar Tregy

New translation

Captain of Industry / GlossaryDanish

2 years ago
User avatar Tregy

Suggestion added

Captain of Industry / GlossaryDanish

2 years ago
User avatar None

New string added

Captain of Industry / GlossaryDanish

 
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Danish
structure Bygning Glossary

String information

Flags
terminology
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
da.tbx, string 4