Farm your land You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
Coltiva la tua terra Nutrisci gli abitanti coltivando le patate nelle fattorie. Ma non è abbastanza. Più avanti avrai la possibilità di coltivare diversi tipi di piantagioni per creare più tipi di cibo e prodotti. Puoi anche produrre fertilizzanti e usare le serre per stare dietro alla richiesta di cibo.
Your journey will start on an abandoned island with a small crew of loyal workers. In order to survive, you will need to mine raw materials from the earth, grow food, build factories, manufacture products, construct vehicles, research new technologies, explore your surroundings, and trade with other islands. If you do things right, you'll work your way up towards an industrial superpower and you can even start a space program! But this is no easy task and you will be put to the test to keep your settlement alive.
Captain of Industry è un simulatore di insediamenti e impianti industriali. Il tuo viaggio inizia con un piccolo equipaggio di sopravvissuti su un'isola abbandonata, se fai le cose giuste, ti spianerai la strada per la sopravvivenza, dovrai raccogliere materie prime, coltivare il cibo, costruire fabbriche, creare prodotti, costruire veicoli, ricercare nuove tecnologie, esplorare i dintorni, e commerciare con altre isole. Se avrai successo sarai capace anche di cominciare un programma spaziale e costruire dei razzi! ma sarà un percorso lungo e faticoso...
Farm your land You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
Coltiva la tua terra Devi nNutriresci gli abitanti coltivando le patate nelle fattorie. Ma non è abbastanza. Più avanti avrai la possibilità di coltivare diversi tipi di piantagioni per creare più tipi di cibo e prodotti. Puoi anche produrre fertilizzanti e usare le serre per stare dietro alla richiesta di cibo.
Your journey will start on an abandoned island with a small crew of loyal workers. In order to survive, you will need to mine raw materials from the earth, grow food, build factories, manufacture products, construct vehicles, research new technologies, explore your surroundings, and trade with other islands. If you do things right, you'll work your way up towards an industrial superpower and you can even start a space program! But this is no easy task and you will be put to the test to keep your settlement alive.
Captain of Industry è un simulatore di insediamenti e impianti industriali. Il tuo viaggio inizia con un piccolo equipaggio di sopravvissuti su un'isola abbandonata, se fai le cose giuste, ti spianerai la strada per la sopravvivenza, dovrai raccogliere materie prime, coltivare il cibo, costruire fabbriche, creare prodotti, costruire veicoli, ricercare nuove tecnologie, esplorare i dintorni, e commerciare con altre isole. Se avrai successo sarai capace anche di intraprendere un programma spaziale e costruire dei razzi! ma sarà un percorso lungo e faticoso...
Manufacture products Start simple - smelt iron, mix concrete, create construction parts, and grow food. Soon you will be able to expand into crude oil processing, electronics, solar panels, data centers, and even rockets. There are over 150 unique products to explore and work with!
Costruisci prodotti Inizia semplicemente- fondi il ferro, mischiimpasta il cemento, crea parti di costruzione, e coltiva il cibo. Presto sarai capace di espanderti e processare il petrolio, componenti elettroniche, pannelli solari, centri dati, e anche i razzi.Ci sono oltre 150 prodotti unici da trovare e lavorare.!
Build complex oil and chemical refineries Break crude oil down into different usable fractions using multiple refining stages. With the ability to stack pipes you can create compact and scalable plants that can make all the oil-based products you will need for your growing empire.
Esplora il mondo, commercia con gli alleati, combatti contro i pirati Ripara la tua nave e potenziala con motori migliori, corazze, e armi. esplora i dintorni, trova dei rifugiati, insediamenti alleati con cui commerciare, trova più risorse, e preparati per delle battaglie navali contro dei pirati fastidiosi!
Build conveyor belts and pipes Use conveyor belts and pipes to route products efficiently and relieve stress on truck-based logistics. The transport system supports vertical stacking and auto-pathing for easy placement. Balancers and sorters also help organize your assembly lines by providing priority and sorting functionalities.
Costruisci fabbriche efficienti Per costruire un impero fiorente dovrai essere intelligente. Piazza i macchinari minuziosamente per connetterli nel modo più efficiente possibile con i nastri trasportatori o i tubi, raffina le risorse grezzmaterie prime vicino al loro punto di estrazione per risparmiare sul carburante utilizzato per il loro trasporto, o migliora le catene produttive con macchinari più efficienti per risparmiare risorse grezze.
Build vehicles and transport products Logistics systems ensure that trucks will automatically deliver products where they are most needed. You can configure the logistics to make it more efficient. Don’t forget to build enough trucks or upgrade existing ones to keep things moving!
Costruisci veicoli e trasporta prodotti Sistemi logistici completamente automatizzati assicurano che i prodotti vadano esattamente dove servono di più. Il tuo lavoro è di configurare la logistica, costruisci abbastanza camion per continuare a far muovere le cose, e connetti i macchinari vicini con dei nastri trasportatori o dei tubi per un trasporto ottimizzato delle risorse.
Farm your land You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
Coltiva la tua terra Nutrisci gli abitanti coltivando le patate nelle fattorie. Ma non è abbastanza. Più avanti avrai la possibilità di coltivare diversi tipi di piantagioni per creare più tipi di cibo e prodotti. Puoi anche produrre fertilizzanti e usare le serre per stare dietro alla richiesta di cibo.
Mine raw resources on fully dynamic terrain Find the natural riches of your land and use them to expand your empire. Mine coal, iron, copper, gold, or pump underground oil and water! Make open-pit mines to extract valuable ores from underground, or just dump excess rocks into the ocean to create a new land to build on! Remember that no mountain is tall enough for your fleet of excavators! Additionally, the dynamic terrain system allows you to create access to various levels of elevation throughout your island. Dig or dump terrain to create slopes between hard to reach places so that you can have the most efficient path for your vehicles.
Raccogli risorse grezzmaterie prime da un terreno completamente dinamico Trova le ricchezze naturali della tua terra e usale per espandere il tuo impero. Raccogli carbone, ferro, rame, oro, o estrai petrolio e acqua dal terreno! Costruisci miniere a cielo aperto per estrarre minerali di valore, o scarica le rocce in eccesso nell'oceano per espandere lo spazio su cui costruirci soprae! Ricorda che nessuna montagna è alta abbastanza per la tua flotta di escavatori!
Mine raw resources on fully dynamic terrain Find the natural riches of your land and use them to expand your empire. Mine coal, iron, copper, gold, or pump underground oil and water! Make open-pit mines to extract valuable ores from underground, or just dump excess rocks into the ocean to create a new land to build on! Remember that no mountain is tall enough for your fleet of excavators! Additionally, the dynamic terrain system allows you to create access to various levels of elevation throughout your island. Dig or dump terrain to create slopes between hard to reach places so that you can have the most efficient path for your vehicles.
Raccogli materie prime da un terreno completamente dinamico Trova le ricchezze naturali della tua terra e usale per espandere il tuo impero. Raccogli carbone, ferro, rame, oro, o estrai petrolio e acqua dal terreno! Costruisci miniere a cielo aperto per estrarre minerali di valore, o scarica le rocce in eccesso nell'oceano per espandere lo spazio su cui costruire! Ricorda che nessuna montagna è alta abbastanza per la tua flotta di escavatori!
Your journey will start on an abandoned island with a small crew of loyal workers. In order to survive, you will need to mine raw materials from the earth, grow food, build factories, manufacture products, construct vehicles, research new technologies, explore your surroundings, and trade with other islands. If you do things right, you'll work your way up towards an industrial superpower and you can even start a space program! But this is no easy task and you will be put to the test to keep your settlement alive.
Captain of Industry è un simulatore di insediamenti e impianti industriali. Il tuo viaggio inizia con un piccolo equipaggio di sopravvissuti su un'isola abbandonata, se fai le cose giuste, ti spianerai la strada per la sopravvivenza, dovrai raccogliere materie prime, coltivare il cibo, costruire fabbriche, creare prodotti, costruire veicoli, ricercare nuove tecnologie, esplorare i dintorni, e commerciare con altre isole. Se avrai successo sarai capace anche di cominciare un programma spaziale e costruire dei razzi! ma sarà un percorso lungo e faticoso...
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Un simulatore di insediamenti industriali. Tu e il tuo fedele equipaggio, trasforma una piccola colonia in un impero industriale! da un'isola abbandonata a vaste fabbriche, laboratori e programmi spaziali. Costruisci, scava, coltiva, modifica il terreno, esplora, commercia, cura il tuo insediamento!
Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Un simulatore di insediamenti industriali. Tu e il tuo fedele equipaggio, trasforma una piccola colonia in un impero industriale! da un'isola abbandonata a vaste fabbriche, laboratori e programmi spaziali. Costruisci, scava, coltiva, modifica il terreno, esplora, commercia, cura il tuo insediamento!
Mine raw resources on fully dynamic terrain Find the natural riches of your land and use them to expand your empire. Mine coal, iron, copper, gold, or pump underground oil and water! Make open-pit mines to extract valuable ores from underground, or just dump excess rocks into the ocean to create a new land to build on! Remember that no mountain is tall enough for your fleet of excavators! Additionally, the dynamic terrain system allows you to create access to various levels of elevation throughout your island. Dig or dump terrain to create slopes between hard to reach places so that you can have the most efficient path for your vehicles.
Raccogli risorse grezze da un terreno completamente dinamico Trova le ricchezze naturali della tua terra e usale per espandere il tuo impero. Raccogli carbone, ferro, rame, oro, o estrai petrolio e acqua dal terreno! Costruisci miniere a cielo aperto per estrarre minerali di valore, o scarica le rocce in eccesso nell'oceano per espandere lo spazio su cui costruirci sopra! Ricorda che nessuna montagna è alta abbastanza per la tua flotta di escavatori!
Expand your colony and support your people. To staff your factories, farms, and vehicles, you need people, and lots of them. Build housing and provide essential goods to your citizens such as food, water, electricity, healthcare and household items. The population will grow on its own based on its health and happiness, but you can also recruit and rescue populations on the world map to help your island.
Ricerca nuove tecnologie La ricerca è importante! Sblocca nuovi edifici e materiali e rendi la tua fabbrica più efficiente. Le nuove tecnologie cambieranno le sorti del tuo futuro.
Build conveyor belts and pipes Use conveyor belts and pipes to route products efficiently and relieve stress on truck-based logistics. The transport system supports vertical stacking and auto-pathing for easy placement. Balancers and sorters also help organize your assembly lines by providing priority and sorting functionalities.
Costruisci fabbriche efficienti Per costruire un impero fiorente dovrai essere intelligente. Piazza i macchinari minuziosamente per connetterli nel modo più efficiente possibile con i nastri trasportatori o i tubi, raffina le risorse grezze vicino al loro punto di estrazione per risparmiare sul carburante utilizzato per il loro trasporto, o migliora le catene produttive con macchinari più efficienti per risparmiare risorse grezze.
Build conveyor belts and pipes Use conveyor belts and pipes to route products efficiently and relieve stress on truck-based logistics. The transport system supports vertical stacking and auto-pathing for easy placement. Balancers and sorters also help organize your assembly lines by providing priority and sorting functionalities.
Costruisci fabbriche efficienti Per costruire un impero fiorente dovrai essere intelligente. Piazza i macchinari minuziosamente per connetterli nel modo più efficiente possibile con i nastri trasportatori o i tubi, raffina le risorse grezze vicino al loro punto di estrazione per risparmiare sul carburante utilizzato per il loro trasporto, o migliora le catene produttive con macchinari più efficienti per risparmiare risorse grezze.
Build vehicles and transport products Logistics systems ensure that trucks will automatically deliver products where they are most needed. You can configure the logistics to make it more efficient. Don’t forget to build enough trucks or upgrade existing ones to keep things moving!
Costruisci veicoli etrasporta prodotti Sistemi logistici completamente automatizzati assicurano che i prodotti vadano esattamente dove servono di più. Il tuo lavoro è di configurare la logistica, costruisci abbastanza camion per continuare a far muovere le cose, e connetti i macchinari vicini con dei nastri trasportatori o dei tubi per un trasporto ottimizzato delle risorse.
Build vehicles and transport products Logistics systems ensure that trucks will automatically deliver products where they are most needed. You can configure the logistics to make it more efficient. Don’t forget to build enough trucks or upgrade existing ones to keep things moving!
Costruisci veicoli etrasporta prodotti Sistemi logistici completamente automatizzati assicurano che i prodotti vadano esattamente dove servono di più. Il tuo lavoro è di configurare la logistica, costruisci abbastanza camion per continuare a far muovere le cose, e connetti i macchinari vicini con dei nastri trasportatori o dei tubi per un trasporto ottimizzato delle risorse.
KEKKERUUU
You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
Nutrisci gli abitanti coltivando le patate nelle fattorie. Ma non è abbastanza. Più avanti avrai la possibilità di coltivare diversi tipi di piantagioni per creare più tipi di cibo e prodotti. Puoi anche produrre fertilizzanti e usare le serre per stare dietro alla richiesta di cibo.