User avatar kasoi3333

Suggestion added

Допускати лише їх

Suggested change:

Лише призначеніДопускати лише їх
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Призначені вантажівки потрібні для транспортування деревини, що видобувається на лісозаготівлі.

Suggested change:

Призначені вантажівки будуть слідувати за цим збирачем, який буде їх навантажувати деревиною. Вантажівки доставлятимуть деревину на фабрику та повертатимуться до збирачапотрібні для транспортування деревини, що видобувається на лісозаготівлі.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Вантажівки, призначені для цієї диспетчерської вежі, вивозитимуть породу, що видобувається екскаваторами.

Suggested change:

Призначені вантажівки обслуговуватимуть усі екскаваторВантажівки, призначені ційдля цієї диспетчерськійої вежі, вивозитимуть породу, що видобувається екскаваторами.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Вказує допустимі маршрути імпортування товару вантажівками. Окрім як із зазначених цілей (інші сховища або диспетчерські вежі, що контролюють видобуток у кар'єрах), нізвідки більше товар сюди завозитися не буде. На експортовані товари, і навіть роботу підключених транспортерів маршрути імпорту не впливають.

Suggested change:

Вказує допустимі маршрути імпортування товару вантажівками. Окрім як із зазначених цілей (інші сховища або диспетчерські вежі, що контролюють видобуток у кар'єрах), нізвідки більше товар сюди завозитися не буде. На експортовані товари, і навіть роботу підключених транспортерів маршрути імпорту не впливають.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Заправники цієї станції обслуговуватимуть зазначені диспетчерські вежі.

Suggested change:

Заправники цієї станції будуть обслуговувати вказамуть зазначені диспетчерські вежі.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Маршрути не призначені

Suggested change:

Немає призначенних маршрутівМаршрути не призначені
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Автоматична лінія II

Suggested change:

Цех (роботизований)Автоматична лінія II
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Автоматична лінія

Suggested change:

Цех (роботизований)Автоматична лінія
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Цех ручного складання. Випускає прості вироби.

Suggested change:

Виробнича лінія, що збирає базовЦех ручного складання. Випускає прості вироби.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Складальний цех (електр.) II

Suggested change:

ЗбирСкладальний цех I(електр.) II
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Складальний цех (електр.)

Suggested change:

ЗбирСкладальний цех II(електр.)
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

У електрифікованого складального цеху вища продуктивність і в ньому можна збирати складніші вироби.

Suggested change:

Швидша збиральна лінія, що може виробляУ електрифікованого складального цеху вища продуктивність і в ньому можна збирати складніші вироби.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Плавить метали за допомогою потужної електричної дуги. Дуга розгортається за допомогою графітових анодів, які частково витрачаються під час процесу через високу температуру. Майте на увазі, що піч споживає значну кількість електроенергії, переконайтеся в достатньому запасі потужності перед будівництвом.

Suggested change:

Плавить метали за допомогою потужної електричної дуги. Дуга утворюрозгортається за допомогою графітових анодів, які частково витрачаються під час процесу через високу температуру. Майте на увазі, що піч споживає значну кількість електроенергії. П, переконайтесь, що вам вистачить електроенергіїя в достатньому запасі потужності перед будівництвом.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Прийняти налаштування з

Suggested change:

ЗастосуваПрийняти налаштування з
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Обмежити поголів'я

Suggested change:

Зупинити рістОбмежити поголів'я
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Біореактор

Suggested change:

Біоустановкареактор
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

One
Додати {0} мешканця
Few
Додати {0} мешканців
Other
Додати {0} мешканців

Suggested change:

One
Додати {0} жителмешканця
Few
Додати {0} жителмешканців
Other
Додати {0} жителмешканців
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Нова Гавань

Suggested change:

Нью-Хейвенова Гавань
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Збалансована карта з Альфа версії гри, що підійде для новачків. Ви починаєте на найнижчій рівнині, маючи доступ до всіх необхідних для старту ресурсів. На узбережжі достатньо місця для розміщення всіх вантажних причалів. Пізніше рекомендується звести насипи до двох інших височин для розміщення промисловості та розширення операцій з видобутку копалин.

Suggested change:

Збалансована карта, чудово підходить для новачків або звичайних гравців. Початкова локація пропонує легкий доступ до всіх ресурсів і достатньо місця, щоб побудувати велику фабрику. Пізніше створіть пандуси на вищі платформи, щоб збільшити масштаби промислових і гірничодобувних операцій. Це перша і найстаріша карта в Captain of Industry. Вперше вона була доступна в закритій альфа-версії в жовтні 2021 року. На той момент це була єдина ігрова мапа в грі. з Альфа версії гри, що підійде для новачків. Ви починаєте на найнижчій рівнині, маючи доступ до всіх необхідних для старту ресурсів. На узбережжі достатньо місця для розміщення всіх вантажних причалів. Пізніше рекомендується звести насипи до двох інших височин для розміщення промисловості та розширення операцій з видобутку копалин.

Failing checks:

Trailing newline Mismatched full stop Mismatching line breaks 2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

One
Прийняти {0} жителя
Few
Прийняти {0} жителів
Other
Прийняти {0} жителів

Suggested change:

One
ДодаПрийняти {0} жителя
Few
ДодаПрийняти {0} жителів
Other
ДодаПрийняти {0} жителів
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Люди в поселенні, які бажають приєднатися до острова. Їх число зростає з часом, доки не буде досягнута межа. Місткість та швидкість поповнення залежать від вашої репутації. У деяких поселеннях такої опції може бути.

Suggested change:

Люди в поселенні, які бажають приєднатися до вашого острова. ЦеЇх число поповнюється природним чиномзростає з часом, пдоки не буде досягнуто ліміту. На кільа межа. Місткість іта швидкість поповнення впливаєзалежать від вашаої репутаціяї. У деяких поселеннях такої опції може не бути цієї опції.
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Розміщенню щось заважає

Suggested change:

Щось заважає розміщеннюРозміщенню щось заважає
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

За межами карти

Suggested change:

За межами зони будівництвакарти
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Повинен бути розміщений у виділеній зоні

Suggested change:

Треба розташовуватиПовинен бути розміщений у виділеній ділянцзоні
2 years ago
User avatar kasoi3333

Suggestion added

Частина землі непридатна для обробки

Suggested change:

Частина ділянкиземлі непридатна для фермерстваобробки
2 years ago