AdoptPopsAction
English button to adopt population from a village, example: 'Adopt 10 pops' button to adopt population from a village, example: 'Adopt 10 pops'

Plural formula: n != 1

AmountOfPops
English represents number of people in a settlement, example '2 pops' (keep it short) represents number of people in a settlement, example '2 pops' (keep it short)

Plural formula: n != 1

AmountOfWorkers
English people who work somewhere. example: '1 worker', '2 workers' - keep it short! people who work somewhere. example: '1 worker', '2 workers' - keep it short!

Plural formula: n != 1

Computing__PFlop
English Computing power in peta-flops Computing power in peta-flops
Computing__TFlop
English Computing power in terra-flops Computing power in terra-flops
OptionValMeters
English example usages: '-4 meters' or '+1 meter' title for options (to configure machine or building)

Plural formula: n != 1

Product_Cement__name
English name: unit product unit product
Product_Diesel__name
English fluid product fluid product
Product_Sand__name
English name: loose product loose product
ShiftsCount
English describes the number of shifts per day that pops will work in a mine / oil rig, for instance: '2 shifts' describes the number of shifts per day that pops will work in a mine / oil rig, for instance: '2 shifts'

Plural formula: n != 1

VehiclesManagement__Drivers
English shows how many drivers are in use for a group of vehicles, {0} = number, e.g. '2 drivers' shows how many drivers are in use for a group of vehicles, {0} = number, e.g. '2 drivers'

Plural formula: n != 1

The translation has come to an end.