Has to be short, explanatory and catchy! :) "ShortDescription" = "带领您的船员们停靠到一个废弃岛屿上!开采原材料,种植粮食,建造工厂,制造产品,研究新技术以及进行贸易,最终成为工业巨头!让您的殖民地保持繁荣昌盛绝非易事。"; "LongDescription_6" = "种植粮食\n您需要在农场种植土豆等简单食物来养活你的人民。之后,您将能够种植更高级的作物,如小麦和大豆,并将它们加工成更多种类的食物和产品。您还可以生产化肥并使用温室来满足人们对食物的需求。"; "LongDescription_5" = "在全然可变的地形上开采原始资源\n找到您土地上蕴含的自然资源,并用它们来扩展您的帝国。开采煤、铁、铜、金,或抽取石油和地下水!建造露天矿山以从地表下开采有价值的矿石,或者将多余的岩石用于填海造地!请记住,再高的山也无法阻挡您的挖掘机车队!\n\n此外,动态地形系统允许您将天堑变为通途。挖掘或倾倒资源以在高度不同的地形间创建斜坡,以便您的车辆取得最快捷的路径。"; "LongDescription_7" = "扩展您的定居点并满足您的人民\n为了运作工厂、农场和车辆,您需要人手,大量的人手!建造住房并为您的人民提供生活必需品如食物、水、电力、医疗保障和家用品。人口会根据他们的健康度和幸福度自然增长,但您也可以在世界地图上招募和救援人口来为您的岛屿效力。"; "LongDescription_3" = "制造车辆和运输产品\n物流系统确保卡车会自动将产品运送到最需要的地方。您可以配置物流以使其更有效率。别忘了制造足够的卡车或对现有的进行升级,以确保一切顺畅运行!"; "LongDescription_4" = "建造传送带和管道\n使用传送带和管道来高效地传送产品,缓解基于卡车的物流压力。这个运输系统支持垂直堆叠和自动路径选择,便于放置。平衡器和分拣器还通过提供优先级和分拣功能来帮助组织装配线。"; "LongDescription_8" = "建设复杂的石油和化工炼油厂\n使用多个精炼阶段将原油分解为不同的可用馏分。通过堆叠管道的能力,您可以创建紧凑且可扩展的工厂,这些工厂可以生产您不断增长的帝国所需的所有石油产品。"; "LongDescription_1" = "您的旅程将从一个废弃的小岛上开始,船上有一小群忠诚的工人伴您左右。为了生存,您将需要从地球上开采原材料,种植粮食,建造工厂,制造产品,建造车辆,研究新技术,探索您的周围环境,并与其他岛屿进行贸易。如果您做得好,您将逐步发展成为一个工业巨头,甚至可以开展太空计划!但这并不是一项简单的任务,您将受到考验,以确保您的定居点能持续存在和繁荣。"; "LongDescription_2" = "制造产品\n从简单的开始 - 炼铁,制造混凝土,制造建筑组件,种植农作物。很快,您将能够发展到可以加工原油、电子产品、太阳能电池板、数据中心,甚至火箭。有超过 150 种产品可供探索和使用!"; "SupporterBundle_Description" = "支持者版捆绑包是专门为那些支持小型游戏工作室 MaFi Games ,并帮助我们扩展工业巨头游戏的功能的玩家准备的。非常感谢您一直以来的支持,我们准备了一些小小的惊喜, 希望您喜欢!\n\n联合创始人,\nMarek和Filip"; "JoinOurDiscord" = "加入我们的DISCORD"; "SupporterDlc_LongDescription_CraterMap" = "[h2]火山口地图[/h2]\n有传言说这个陨石坑不是自然形成的,而是一个废弃已久的铀矿。虽然铀已经消失殆尽,但仍有许多宝贵的资源曝露在外。你需要非常小心,不要突破外围,否则海水会淹没整个火山口!"; "SupporterDlc_LongDescription" = "支持者版是专门为那些支持小型独立游戏工作室 MaFi Games, 并帮助我们扩展工业巨头游戏的玩家准备的。游戏在 Steam 上发布之前,一些慷慨的玩家就开始支持游戏的开发了。所以我们决定为每个早期支持者提供这次升级。非常感谢您一直以来的支持,我们准备了一些小小的惊喜, 希望您喜欢!\n\n联合创始人,\nMarek 和 Filip"; "SupporterDlc_LongDescription_TombOfCaptains" = "[h2]船长墓[/h2]\n随着时间的流逝,显然,这个岛屿不是由一个船长统治的,而是由一代代的船长。船长们深受人民的喜爱,所以大家决定为他们建造船长之墓,作为他们最后的安息之所(当然,其中一位船长下令建造它,但这并未在船长办公室发布的官方声明中提及)。这座建筑非常宏伟,它是如此奢华,以至于要分 6 个阶段来建造。"; "SupporterDlc_LongDescription_Pdf" = "[h2]游戏之旅纪实书籍(PDF)[/h2]\n历时6 年多, 我们开发的这款游戏,终于在2022 年 5 月 31 日发布了。这本书记录了我们从 JavaScript 的简单原型开始, 经过无数次不同机制和功能的迭代,\n一直到如今的样子。\n\n注意:本书尚未完成,当前的 PDF 只是草稿。到目前为止,我们一直专注于交付和完善游戏。我们将在 2023 年初完成这本书,届时会通知大家。谢谢您的理解。"; "SoundtrackDlc_LongDescription" = "工业巨头的原声带,由 Ondřej Matějka 作曲。时长一个多小时。所有 15 首曲目都是 mp3 (320 kbps) 和 FLAC 格式。"; "SupporterDlc_ShortDescription" = "支持者版的升级是为支持我们的小型游戏工作室 MaFi Games 并帮助我们扩展游戏的玩家们准备的。非常感谢您一直以来的支持,我们准备了一些很特别的小惊喜, 希望您喜欢!"; "SupporterDlc_LongDescription_Fountain" = "[h2]带喷泉的定居点广场[/h2]\n您将能建造一个喷泉,来作为定居点的一部分!"; "SupporterDlc_LongDescription_GoldenStatue" = "[h2]维护金像[/h2]\n您可以升级“维护之像”使其成为黄金版!这充分展现了您对维护工作的高度重视。"; "SoundtrackDlc_ShortDescription" = "工业巨头的原声带,时长一个多小时。提供 mp3 和 FLAC 格式。"; "LongDescription_9" = "研究新技术\n研究是极其重要的!解锁新的建筑和材料,让你的工厂更有效率。新技术将改变您的未来。超过 140 种技术可供解锁。在技术的帮助下,您的工厂将变得更加高效和先进。"; "LongDescription_12" = "冲向太空!\n研究开发,直至实现太空飞行。发射火箭是对您的定居点成就的真正考验。"; "LongDescription_11" = "探索世界,与盟友贸易,打击海盗\n修复并升级您的船只,配置更好的发动机、装甲和武器。探索周围的海域,寻找难民,与盟友的定居点进行贸易,发现更多资源,并时刻准备好与烦人的海盗进行海战!"; "LongDescription_10" = "从您的岛屿进出口资源\n用货船建立贸易线路,通过购入原油、木材或石英等各种产品来填补生产中的空白。虽然您岛上的资源可能是有限的,但世界却不是!之后您还可以与其他岛屿签订航运合同,定期交换货物。";